Vertaling van "thistle cheltenham bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het Thistle Cheltenham bevindt zich op 6,4 km van Gloucester. U heeft er de beschikking over uitstekende conferentie- en banketfaciliteiten, waaronder een ultramoderne executive suite die plaats biedt aan maximaal 400 personen.
Das nur 6,4 km von Gloucester entfernte Thistle Cheltenham beherbergt zudem eine hervorragende Auswahl an Konferenz- und Banketteinrichtungen. Dazu zählt die hochmoderne Executive Suite, die Platz für bis zu 400 Personen bietet.

De beroemde renbaan van Cheltenham bevindt zich op 10 minuten rijden. Informatie over de geschiedenis van de kuurbaden van Cheltenham kan gevonden worden in de 19e-eeuwse Pittville Pump Room en tuinen, op nog geen 10 minuten rijden van de accommodatie.
Die Geschichte der Thermen von Cheltenham erfahren Sie in der Trinkhalle und den Gärten Pittville aus dem 19. Jahrhundert, die weniger als 10 Autominuten entfernt liegen.

The County Hotel by Thistle, Newcastle bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de restaurants, bars, theaters en de levendige wijk Quayside.
Lediglich 10 Gehminuten trennen das County Hotel by Thistle, Newcastle von den Restaurants, Bars und Theatern im lebhaften Stadtteil Quayside.

Het Thistle bevindt zich in het hart van Johor Bahru en op 5 km van de baai van Danga.
Im Zentrum von Johor Bahru liegt das Thistle 5 km von der Danga-Bucht entfernt.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel bevindt zich bovenaan de met bomen omzoomde boulevard van Cheltenham. Het beschikt over luxueuze kamers met airconditioning, parkeergelegenheid en een restaurant dat bekroond werd met een AA-rozet.
Am Anfang der von Bäumen gesäumten Promenade in Cheltenham erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf luxuriöse, klimatisierte Zimmer, ein preisgekröntes Restaurant und einen Parkplatz.

Het stadscentrum van Cheltenham Spa bevindt zich op 3 km afstand.
Das Zentrum der Kurstadt Cheltenham ist weniger als 3 km von der Unterkunft entfernt.

Het Thistle Aberdeen Aiport ligt aan de internationale poort naar het noorden van Schotland, op loopafstand van de luchthaventerminal. Het bevindt zich op slechts 9,5 km van het centrum van Aberdeen.
Das Thistle Aberdeen Airport befindet sich am Tor zum Norden Schottlands nur wenige Gehminuten vom Flughafenterminal und 10 km vom Zentrum von Aberdeen entfernt.

Hotel Thistle bevindt zich in een bruisend gedeelte van Londen, op minder dan 5 minuten lopen van een verscheidenheid aan restaurants, bioscopen, boetieks en toeristische bezienswaardigheden.
In diesem pulsierenden Teil Londons genießen Sie eine unglaubliche Auswahl an Restaurants, Kinos, Boutiquen und Sehenswürdigkeiten, die Sie alle nach 5 Gehminuten vom Thistle Hotel erreichen.

Het hotel is uitgerust met een spa. Dit hotel bevindt zich te midden van de mooie heuvelrug Cotswolds, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Cheltenham.
Sie wohnen inmitten der reizvollen Hügellandschaft der Region Cotswolds, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Cheltenham entfernt.

Cheltenham en haar beroemde renbaan bevindt zich op 10 minuten rijden met de auto en u kunt veel mooie wandelingen maken in de omliggende heuvels.
Cheltenham mit seiner berühmten Pferderennbahn erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto.