Vertaling van "thermische behandelingen en moddertherapieën in grand hotel " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een ruime keur aan massages, thermische behandelingen en moddertherapieën in Grand Hotel Trieste Victoria.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Massagen, Thermalanwendungen und Schlammpackungen im Grand Hotel Trieste Victoria.

Gasten van Albergo La Fontanella kunnen profiteren van korting op arrangementen voor thermische behandelingen in het spacentrum Fonte Verde, op slechts 200 meter van het hotel.
Als Gast des Albergo La Fontanella genießen Sie die Thermalbehandlungen im 200 m entfernten Wellnesscenter Fonte Verde zum Vorteilspreis.

Dit hotel voorziet in verschillende thermische behandelingen, schoonheidsbehandelingen en gratis WiFi.
Verschiedene Thermalanwendungen, Schönheitsanwendungen und kostenloses WLAN werden angeboten.

Dit hotel ligt op 50 meter van het strand in Coma-Ruga en biedt schoonheidsbehandelingen, baden en thermische behandelingen.
Nur 50 m vom Strand in Coma-Ruga entfernt bietet dieses Hotel Schönheits-, Bade- und Wärmeanwendungen.

Dit unieke hotel heeft de vorm van een piramide en biedt verschillende thermische behandelingen, evenals een binnenzwembad.
Das pyramidenartige Hotel Lázeňský lockt mit einem Innenpool und verschiedenen Thermalbehandlungen.

Grand Hotel delle Terne ligt in het centrum van Termini Imerese. Dit thermische complex is uitgerust met een buitenzwembad en een fitnessruimte waarvan u beide gratis gebruik van kunt maken.
Im Zentrum von Termini Imerese erwartet Sie das Grand Hotel delle Terme, ein Thermenkomplex mit Außenpool und Fitnessraum, die beide kostenlos verfügbar sind.

Het Grand Hotel Lamezia biedt ook korting bij het bijgelegen Terme di Caronte; hier kunt u genieten van diverse behandelingen.
Als Gäste im Grand Hotel Lamezia profitieren Sie außerdem von einem ermäßigten Preis in den nahegelegenen Terme di Caronte, wo Sie bei verschiedenen Anwendungen entspannen.

Het Grand Hotel is gelegen in het hart van de thermische stad Dax, in Landes.
Im Herzen der Kurstadt Dax begrüßt Sie in der Region Landes das Grand Hotel.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.

Het hotel ligt aan zijn eigen strand en beschikt over een centrum voor thalassotherapie met behandelingen, massages en thermische baden.
Das Hotel erwartet Sie mit einem eigenen Strand sowie einem Thalassotherapiecenter mit Heilanwendungen, Massagen und Thermalbädern.