Traduction de «thermale park van ptuj ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Thermale Park van Ptuj ligt op 1 km afstand.
Der Thermalpark Terme Ptuj liegt 1 km entfernt.

Het Thermal Park Egerszalók Aparthotel ligt op slechts 300 meter afstand van de hagelnieuwe spa van Egerszalók.
Das Thermal Park Egerszalók Aparthotel ist umgeben von Thermalquellen und grünen Wäldern und liegt nur 300 m vom neuen Kurzentrum in Egerszalók entfernt.

Het skigebied Bachledova Dolina ligt op 4 km afstand en het skigebied Tatranská Lomnica-Štart ligt op minder dan 6 km van het pension. Op 15 km afstand ligt de door UNESCO beschermde kerk Dreveny Artikularny en het Thermale Park Aquacity Poprad ligt op een afstand van nog geen 20 km.
Vom Skigebiet Bachledova Dolina trennen Sie 4 km und die Ortschaft Tatranská Lomnica, Ausgangspunkt für Bergwanderungen und Seilbahnfahrten, liegt 6 km entfernt. Zur UNESCO-geschützten Artikularkirche in Kezmarok gelangen Sie nach 15 km, zum Thermalpark Aquacity Poprad nach 20 km.

De Thermale Baden in Ptuj liggen op 800 meter, terwijl een golfbaan op 900 meter afstand ligt.
Die Thermalbäder von Ptuj erreichen Sie nach 800 m und ein Golfplatz liegt 900 m entfernt.

Het Thermal Park Hotel ligt bij Yalova, op 10 km van Cınarcık.
Das Thermal Park Hotel begrüßt Sie nur 10 km von Çınarcık entfernt in Yalova.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het Walliser dorp Saillon wordt omringd door schilderachtige wijngaarden en boomgaarden en biedt gratis, onbeperkte toegang tot het thermale park, binnen- koud-waterzwembaden en een fitnesscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Walliser Dorf Saillon empfängt Sie inmitten von malerischen Weinbergen und Obstgärten. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien und unbegrenzten Zutritt zum Kurpark, den Innen- und Kaltwasser-Pools und zum Fitnesscenter.

Het Park Hotel Gastein ligt aan de rand van het Gries-park in Bad Hofgastein, op minder dan 5 minuten lopen van het stadscentrum, de thermale baden en de skiliften van Gastein.
Das Park Hotel Gastein erwartet Sie am Rande des Griesparks in Bad Hofgastein, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum, den Gasteiner Skiliften und der Therme entfernt.

Het Grand Hotel ligt in het thermale park Brides-Les-Bains.
Das Grand Hotel begrüßt Sie im Thermalpark von Brides-Les-Bains.

Het pension ligt op 4,7 km van het archeologisch park Havranok en op 100 meter van het thermale park van Bešeňová.
Die Pension befindet sich 4,7 km vom Archäologischen Park Havranok und 100 m vom Thermalpark Besenova entfernt.

Villa Marinella ligt op 5 minuten lopen van de zandstranden van Ischia. Het biedt gratis fietsen, een solarium en een dagelijks gratis toegang tot het thermale park van Castiglione.
Die Villa Marinella bietet 5 Gehminuten von den Sandstränden Ischias entfernt kostenfreie Fahrräder, eine Sonnenterrasse und täglich kostenlosen Eintritt für den Thermalpark Castiglione.