Traduction de «thermale baden van villach » (Néerlandais → Allemand) :

Het fort Landskron bevindt zich op 3 km afstand en de thermale baden van Villach-Warmbad bereikt u in minder dan 5 minuten met de auto.
Von der Burg Landskron trennen Sie 3 km und das Thermalbad Villach-Warmbad erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

Het centrum van Villach ligt op slechts 7 minuten rijden van de accommodatie. Het skigebied Gerlitzen en de thermale baden Warmbad Villach zijn met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das Zentrum von Villach erreichen Sie nach 7 Fahrminuten und vom Skigebiet Gerlitzen und dem Warmbad Villach trennt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

De golfbaan Alpe-Adria-Golf Schloss Finkenstein en de thermale baden van Villach kunnen allebei worden bereikt binnen 10 minuten rijden. De skiliften Dreiländereck oder Gerlitzen vindt u op 20 minuten rijden van het appartement.
Der Golfplatz Alpe-Adria-Golf Schloss Finkenstein und das Thermalbad Warmbad Villach befinden sich jeweils eine 10-minütige Fahrt entfernt, während Sie das Dreiländereck oder die Gerlitzen-Skilifte nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de Fort Landskron en op 4 km van de Villacher Alpenarena, de thermale spa van Villach-Warmbad en de Apenberg van Landskron.
Die Unterkunft befindet sich 10 Fahrminuten von der Burgruine Landskron sowie 4 km von der Villacher Alpenarena, dem Therme-Warmbad Villach und dem Zoo Affenberg Landskron entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 44 km van Villach, op 4 km van Hermagor De thermale baden van Bad Bleiberg liggen op 30 km afstand.
Villach liegt 44 km von der Unterkunft entfernt und von Hermagor trennen Sie 4 km. Zu den Thermalbädern in Bad Bleiberg gelangen Sie nach 30 km.

De accommodatie ligt net buiten het bos, op 6 km van Villach en de thermale baden van Kärntentherme Warmbad.
Die Unterkunft erwartet Sie direkt neben dem Wald und liegt 6 km von Villach und der Warmbad Kärntentherme entfernt.

Orucoglu Thermal Resort biedt een scala aan spafaciliteiten, met onder meer thermale baden, Turkse baden en ontslakkingsbehandelingen.
Dieses Resort zeichnet sich durch eine Vielzahl an Wellnesseinrichtungen, wie Thermalbäder, Türkische Bäder und Entschlackungsanwendungen aus.

Apartment Baden-Baden is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het nabijgelegen Frieda Burda museum en de Caracalla thermale baden.
Das Apartment Baden-Baden eignet sich gut als Ausgangspunkt für den Besuch des nahe gelegenen Frieder-Burda-Museum und der Caracalla-Therme.

De gasten van het Koral Thermal Resort kunnen gebruikmaken van de thermale baden en zwembaden of professioneel advies krijgen van de specialisten en fysiotherapeuten van het hotel.
Freuen Sie sich im Koral Thermal Resort auf Thermalbäder und Pools sowie professionelle Beratung durch die Spezialisten und Physiotherapeuten des Hotels.

Het kunstmuseum en de thermale baden van Baden-Baden liggen op minder dan 15 minuten lopen van de appartementen.
Das Baden-Badener Kunstmuseum und die Thermalbäder erreichen Sie von den Apartments nach einem 15-minütigen Spaziergang.