Traduction de «thermae spa relax resort hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Adler Thermae Spa Relax Resort hebben airconditioning, een comfortabele zithoek bij de ingang en uitzicht op het omliggende landschap.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich am Eingang und begeistern mit dem Blick auf die umliegende Landschaft.

Het Adler Thermae Spa Relax Resort ligt in de vallei Val d'Orcia. Het resort biedt meer dan 1000 m² aan binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum van 200 m² met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
Das Adler Thermae Spa Relax Resort empfängt Sie in dem Tal Val d'Orcia und bietet Ihnen mehrere Innen- und Außenpools mit einer Gesamtfläche von 1000 m² sowie ein 200 m² großes Fitnesscenter mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft.

U kunt de pendelbus ook afhuren voor een sightseeing met een groep. De kamers van het Relax Resort hebben een kabel-tv.
Die Zimmer im Relax Resort sind mit Kabel-TVs ausgestattet.

De stijlvolle kamers van The Fairway Hotel, Spa Golf Resort hebben een eigen patio en een gezellige zithoek.
Die stilvollen Zimmer im Fairway Hotel, Spa Golf Resort bieten Ihnen eine eigene Terrasse und einen gemütlichen Sitzbereich.

Hotel Caesius Thermae Spa Resort ligt aan de oever van het Gardameer. Het biedt 5 zwembaden, een landschapstuin en een extra grote Ayurvedische en thermische spa.
Mit 5 Pools, angelegten Gärten und einem besonders großen Ayurveda- und Thermalspa empfängt Sie das Hotel Caesius Thermae am Ufer des Gardasees.

Hotel Caesius Thermae Spa Resort staat bekend om zijn wellnessfaciliteiten, zoals een sportzaal, sauna's, Turkse baden en een theesalon.
Das Hotel Caesius Thermae Spa Resort ist berühmt für seine Wellnesseinrichtungen, die einen Fitnessraum, Saunen, Hamams und eine Teestube umfassen.

Bali Relaxing Resort and Spa ligt op 5 minuten rijafstand van het Tanjung Benoa-strand. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden.
5 Fahrminuten vom Strand von Tanjung Benoa erwartet Sie das Bali Relaxing Resort and Spa mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

De kamers van Het Sukko Spa Resort hebben een smaakvolle, moderne Thaise inrichting.
Die Zimmer im Sukko Spa Resort bieten eine geschmackvolle Einrichtung im modernen Thai-Stil.

Alle kamers van het Waldeck SPA Kur- Wellness Resort hebben een eigen badkamer en een tv.
Alle Zimmer im Waldeck SPA Kur- Wellness Resort verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.

De 5-sterrenkamers van het Desert Island Resort Spa by Anantara hebben luxueuze bedden en parketvloeren.
Das 5-Sterne Desert Island Resort Spa by Anantara bietet Zimmer mit luxuriösen Betten und Parkettböden.