Vertaling van "relax resort " (Nederlands → Duits) :

Chaweng Relax Resort biedt comfortabele accommodatie op 2 minuten lopen van Chaweng Beach en het centrum van Chaweng.
Das Chaweng Relax Resort begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Strand und vom Stadtzentrum von Chaweng entfernt mit komfortablen Unterkünften.

Het Relax Resort Hotel Kreischberg ligt aan de voet van de Kreischberg en op 5 km van Murau.
Am Fuße des Kreischbergs, 5 km von der Stadt Murau entfernt, empfängt Sie das Relax Resort Hotel Kreischberg.

Het Red Sea Relax Resort heeft een fantastische ligging aan zee en een vriendelijk personeel; zo geniet u optimaal van de ontspannende sfeer van Dahab.
Die ausgezeichnete Strandlage des Red Sea Relax Resort und das freundliche Team lassen Sie das entspannte Ambiente von Dahab in vollen Zügen genießen.

De internationale luchthaven van Krabi ligt op 45 minuten rijden van het Real Relax Resort Beauty Massage en de internationale luchthaven van Phuket bereikt u met de auto in 2 uur.
Der internationale Flughafen Krabi ist eine 45-minütige Fahrt vom Real Relax Resort Beauty Massage entfernt, während Sie den internationalen Flughafen Phuket nach einer 2-stündigen Fahrt erreichen.

De PADI-duikschool van het Red Sea Relax Resort biedt duiken voor iedereen, van beginners tot gevorderden. Zo kunt u eenvoudig gaan genieten van de mooie duikplekken, direct naast het hotel.
Nutzen Sie, egal ob Sie Anfänger oder Experten sind, den privaten PADI Tauchclub im Red Sea Relax Resort und erkunden Sie die wunderbaren, direkt neben dem Hotel gelegenen Tauchplätze von Dahab.

U kunt de pendelbus ook afhuren voor een sightseeing met een groep. De kamers van het Relax Resort hebben een kabel-tv.
Die Zimmer im Relax Resort sind mit Kabel-TVs ausgestattet.

Het Red Sea Relax Resort ligt aan het strand van Dahab en niet ver ook van de fantastische duikplek Lighthouse-Reef. Het biedt u accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en een eigen duikcentrum.
Direkt am Strand von Dahab und nahe des ausgezeichneten Tauchspots Lighthouse Reef bietet Ihnen das Relax Red Sea Resort eine Vielzahl von Unterkünften mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungsverhältnis sowie einen eigenen Tauchclub.

In de idyllische omgeving van het Relax Resort Kreischberg kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals een nabijgelegen golfbaan, verschillende wandel- en fietspaden, raften en vissen.
In der idyllischen Umgebung des Relax Resorts Kreischberg erwarten Sie viele andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, darunter der nahegelegene Golfplatz und eine Vielzahl an Wander- und Radwegen.

Bali Relaxing Resort and Spa ligt op 5 minuten rijafstand van het Tanjung Benoa-strand. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden.
5 Fahrminuten vom Strand von Tanjung Benoa erwartet Sie das Bali Relaxing Resort and Spa mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

Het Adler Thermae Spa Relax Resort ligt in de vallei Val d'Orcia. Het resort biedt meer dan 1000 m² aan binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum van 200 m² met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
Das Adler Thermae Spa Relax Resort empfängt Sie in dem Tal Val d'Orcia und bietet Ihnen mehrere Innen- und Außenpools mit einer Gesamtfläche von 1000 m² sowie ein 200 m² großes Fitnesscenter mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft.