Traduction de «therapieën en alternatieve behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Mizpe Ramon vormt een populair holistisch centrum. Het personeel van Desert Home organiseert een scala aan therapieën en alternatieve behandelingen.
Das Mitzpe Ramon ist ein beliebtes ganzheitliches Zentrum und die Mitarbeiter organisieren für Sie gern verschiedene Therapien und alternative Anwendungen.

De Es Moli Wellness verzorgt een breed scala aan massages, schoonheidsbehandelingen en alternatieve behandelingen.
Im Es Moli Wellness entspannen Sie bei einer großen Auswahl an Massagen sowie Schönheits- und alternativen Anwendungen.

Vita Park Hotel Spa ligt op slechts 3 minuten lopen van Kordon. Het is voorzien van een hamam, een hot tub en een spa met alternatieve therapieën.
Das Vita Park Hotel Spa liegt nur 3 Gehminuten von Kordon entfernt und bietet ein Hamam, einen Whirlpool und ein Spa mit alternativen Therapien.

De ontspanningsfaciliteiten van het hotel variëren van complete lichaamsbehandelingen tot een verscheidenheid aan alternatieve therapieën.
Das Erholungsangebot reicht von Ganzkörperanwendungen bis hin zu verschiedenen alternativen Therapien.

U vindt er luxueuze faciliteiten zoals een zwembad, een spa met alternatieve geneeskundige behandelingen, en een museum.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Einrichtungen mit einem Swimmingpool, einem Spa mit alternativen medizinischen Anwendungen und einem Museum.

Ook de alternatieve Ayurvedische behandelingen worden alom geprezen.
Das Hotel zeichnet sich außerdem durch seine alternativen Ayurveda-Anwendungen aus.

Laat u verwennen met de Ayurvedische behandelingen en alternatieve massages en kom volledig tot rust.
Lassen Sie sich auch bei Ayurveda-Anwendungen und alternativen Massagen verwöhnen.

Het hotel biedt verschillende wellness-behandelingen, waaronder luxe aromatische douches en alternatieve geneeswijzen.
Wählen Sie im Hotel Prezident aus dem breiten Angebot an Wellnessanwendungen aus, zu denen luxuriöse Aromaduschen sowie alternative Heilverfahren zählen.

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Darüber hinaus erwartet Sie im Spa des Ritz-Carlton eine Vielzahl wohltuender Anwendungen und Therapien sowie 1 Fitnessstudio und 5 Pools für Erwachsene und Kinder.

Als u zich eens lekker in de watten wil laten leggen kunt u gebruik maken van de Elixir Spa. Hier kunt u gebruik maken van de fitnessruimte, sauna en een scala aan therapieën en behandelingen. Kortom, een genot voor de zintuigen.
Darüber hinaus bietet das Elixir Spa Zuflucht für Ihre Sinne. Hier genießen Sie ausgiebige Therapien und nutzen Sie den Swimmingpool, das Fitnesscenter und die Sauna.