Vertaling van "therapeutische behandelingen waaronder " (Nederlands → Duits) :

Pałac na Wodzie biedt een keuze van gezondheids- en therapeutische behandelingen, waaronder fysiotherapie, massages, magnetische therapie en diathermie.
Im Pałac na Wodzie werden mehrere Gesundheits- und Therapieanwendungen angeboten, darunter Krankengymnastik, Massagen, eine Magnettherapie sowie Diathermie.

De luxe spa Sensorí biedt therapeutische behandelingen, schoonheidsbehandelingen, massages en tal van activiteiten, waaronder yoga en excursies in de natuur.
Das luxuriöse Sensorí Spa bietet therapeutische Anwendungen, Massagen und Schönheitsanwendungen sowie eine große Anzahl an Programmen, darunter Yoga und Ausflüge in die Natur.

De spa is voorzien van een therapeutisch zwembad en biedt een scala aan behandelingen, waaronder massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa erwarten Sie ein therapeutischer Pool und verschiedene Wellnessanwendungen wie Massagen und Schönheitstherapien.

De spa van het hotel biedt een scala aan ontspannende en therapeutische behandelingen en faciliteiten, waaronder een sauna en een bubbelbad.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Auswahl an wohltuenden und therapeutischen Anwendungen sowie mit einer Sauna, einem Whirlpool und weiteren Einrichtungen.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine eindrucksvolle Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, Konferenzeinrichtungen und hervorragenden Freizeitmöglichkeiten, darunter ein beeindruckendes Spa. Dort genießen Sie eine Reihe von entspannenden und therapeutischen Kuranwendungen sowie Wellnesseinrichtungen.