Traduction de «themakamers die uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelgasten kunnen tot hier tot rust komen in de individueel ingerichte themakamers die uitzicht bieden op de baai of op het schilderachtige Cascais. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een grote badkamer met toiletartikelen van Molton Brown.
Entspannen Sie in individuell gestalteten Zimmern mit Blick auf die Bucht oder das malerische Cascais.

De elegante en moderne themakamers bieden kamerhoge ramen en uitzicht op de stad of het Lumpinipark.
Die eleganten und modernen Themenzimmer verfügen über deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt oder den Lumpini Park.

Het Lx Boutique Hotel ligt in het hart van de driehoek tussen de wijken Chiado, Baixa en Cais do Sodré. Het biedt themakamers met een uniek uitzicht over Lissabon en de rivier de Taag.
Im Herzen des Dreiecks zwischen den Stadtteilen Chiado, Baixa und Cais Sodré bietet Ihnen das Lx Boutique Hotel Themenzimmer mit herrlichem Blick über Lissabon und den Fluss Tejo.

Het modern ingerichte Hotel Farao biedt unieke themakamers die zijn voorzien van een computer en uitzicht bieden op de stad.
Das Hotel Pharao empfängt Sie mit einem modernen Dekor und individuell gestalteten Themenzimmern, die mit einem Computer ausgestattet sind und durch Stadtblick bestechen.

De gekleurde themakamers van het Perla del Sud beschikken over airconditioning en bieden allemaal uitzicht op de tuin.
Die Zimmer mit farblicher Dekoration im Perla del Sud sind klimatisiert und verfügen jeweils über Gartenblick.

Elke themakamer is zodanig ontworpen dat er een rustige sfeer heerst. Alle kamers hebben een eigen badkamer en uitzicht op de tuin of de binnenplaats.
Jedes Themenzimmer wurde für eine ruhige Atmosphäre gestaltet und alle Zimmer mit Bad haben einen Blick auf den Garten oder den Innenhof.

Johan's Lodge ligt in het hart van Vlaanderen en heeft unieke themakamers met gratis WiFi en uitzicht op de landelijke omgeving.
Das Johan's Lodge erwartet Sie im Herzen von Flandern mit einzigartig gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die ländliche Umgebung.

Dear Lisbon BB ligt in het hart van Lissabon en biedt een unieke ervaring met 10 themakamers en een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Dear Lisbon BB empfängt Sie mitten in Lissabon mit 10 einzigartigen Themenzimmern und einem Panoramablick auf die Stadt.