Traduction de «thema-gerechten in zowel de rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert moderne thema-gerechten in zowel de rustieke keuken met een open haard, in de nieuwe eetzaal als op het terras in de tuin.
Das Restaurant serviert moderne Themen-Küche entweder in der rustikalen Küche mit offenem Kamin, dem neuen Speisesaal oder auf der Terrasse und im Garten.

Gasten kunnen zowel binnen als buiten op het terras genieten van de gerechten. Het Club Resort Atlantis biedt vele bars, waaronder een bar met een Aziatisch thema en een bar bij het zwembad.
Ihnen stehen zahlreiche Bars zur Verfügung, darunter eine Bar im asiatischen Stil und eine Poolbar, die Getränke und kleine Erfrischungen anbietet.

Het hoofdrestaurant van Zornitsa serveert zowel internationale als Bulgaarse gerechten en er worden thema-avonden georganiseerd.
Das Hauptrestaurant im Zornitsa bietet Ihnen Themenabende mit internationalen und bulgarischen Gerichten.

In de gezellige eetzaal kunt u zowel regionale als Italiaanse gerechten bestellen, en soms worden er thema-avonden gehouden.
Im gemütlichen Speisesaal wird Ihnen eine Mischung aus regionaler und italienischer Küche serviert.

In het restaurant met terras kunt u genieten van zowel gezellige thema-avonden als Zuid-Tiroolse gerechten en pizza's uit de elektrische oven.
Im Restaurant mit Terrasse, in dem auch lebhafte Themenabende stattfinden, genießen Sie Südtiroler Gerichte und Ofenpizza.

Trakteer uzelf op een heerlijke maaltijd in het rustieke restaurant van het hotel, dat zowel klassieke en moderne gerechten biedt, waaronder vers gevangen vis en seizoensgebonden specialiteiten.
Zudem gelangen Sie mit dem Zug in nur einer Stunde zum Messegelände Hannover. Im rustikalen Hotelrestaurant kosten Sie delikate Gerichte - ob klassisch oder modern.

Restaurant La Parrilla Leonesa is ingericht in rustieke stijl en serveert zowel Mexicaanse als internationale gerechten, waaronder gegrild vlees en enchiladas queratanas.
Das Restaurant La Parrilla Leonesa ist im Landhausstil eingerichtet und serviert Ihnen sowohl mexikanische als auch internationale Gerichte, darunter Fleisch vom Grill und Enchiladas Queratanas.

Het restaurant van Hotel Vallüla heeft een rustieke inrichting en serveert zowel regionale als internationale gerechten.
Das Restaurant des Hotel Vallüla ist im im Landhausstil eingerichtet und serviert regionale sowie internationale Gerichte.