Vertaling van "thema ze beschikken " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn ingericht in een unieke stijl met een eigen thema. Ze beschikken over natuurstenen details, een kledingkast en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Alle Zimmer sind in einem einzigartigen Stil mit unterschiedlichen Themen gestaltet und verfügen über freigelegte Steinmauern und einen Kleiderschrank.

De ruime kamers van de Port William Inn zijn elegant ingericht met een nautisch thema. Ze beschikken over een eigen badkamer, een televisie en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer des Port William sind elegant und nach nautischem Thema eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und kostenlosen WLAN-Zugang.

De kamers hebben een wit thema en zijn standaard voorzien van houten vloeren. Ze beschikken over grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Holzfußböden zählen zum Standard in den ganz in Weiß gehaltenen Zimmern, die zudem große Fenster für viel Tageslicht bieten.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein elegantes Design in roten und weißen Farbtönen und bieten einen Flachbild-TV.

Alle unieke kamers beschikken over kamerhoge ramen met een spectaculair uitzicht op de stad. Ze zijn ingericht volgens het thema van oosterse elegantie die u in het hele hotel aantreft.
Alle individuell eingerichteten Zimmer spiegeln das im gesamten Hotel eingehaltene Thema orientalischer Eleganz wider und verfügen über raumhohe Fenster mit spektakulärem Stadtblick.