Traduction de «thema's zen afrika » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn uniek ingericht in 3 verschillende thema's (Zen, Afrika en Cape Cod).
Die Zimmer sind individuell gemäß 3 verschiedenen Themen (Zen, Afrika und Cape Cod) eingerichtet.

De kamers zijn ingericht volgens de thema's Zen, India en New York.
Die Gestaltung der Zimmer orientiert sich an den Themenbereichen Zen und New York sowie an indischen Motiven.

Alle suites van Herdade Dos Frades zijn voorzien van gratis WiFi en ingericht in verschillenden thema's zoals Afrika, muziek en golf.
Die mit kostenlosem WLAN ausgestatteten-suiten im Herdade Dos Frades sind alle nach Themen wie Afrika, Musik und Golf gestaltet.

Gasten die in de kamers met als thema Azië en Afrika of in de luxe kamers verblijven, krijgen dagelijks vers fruit en ontvangen ambachtelijke chocolade bij aankomst.
Die mit afrikanischen und asiatischen Themen gestalteten, luxuriösen Zimmer werden jeden Tag mit frischem Obst versorgt und bei Ihrer Ankunft erhalten Sie handgemachte Schokolade.

The Hotel Zen Urban Resort is een boetiekhotel met zen-thema op slechts 5 minuten lopen van de universiteit van Sichuan.
Das The Hotel Zen Urban Resort ist ein Zen-orientiertes Boutique-Hotel und liegt nur 5 Gehminuten von der Sichuan-Universität entfernt.

De kamers van Hotel Manta zijn voorzien van een decoratie met Zen-thema, lichte kleuren en handgemaakte houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Manta verfügen über Einrichtung mit dem Thema Zen sowie handgefertigte Möbel und sind in hellen Farben gehalten.

De kamers zijn ingericht in een Afrikaans of Zen-thema.
Die Zimmer bestechen durch ihre von den Themen Afrika oder Zen inspirierte Gestaltung.

Deze kamer is ingericht in Zen-thema en heeft meubels van bamboe en ligstoelen in de tuin.
Das Zimmer ist mit Zen-Elementen eingerichtet und bietet Bambusmöbel sowie Liegestühle im Garten.

Elke kamer heeft een uniek thema in een speciale stijl, zoals Romeins, Japans, Hundertwasser, Afrika, of art nouveau.
Jedes Zimmer bietet ein einzigartiges Design. So werden hier der Jugendstil oder das Thema Hundertwasser aufgegriffen oder von länderspezifischen Merkmalen aus Japan und Afrika oder der römischen Epoche beeinflusst.

Het biedt interessant ingerichte kamers, met verschillende thema's en een gevarieerd interieur: Afrika, India, Dubai, Japan en China.
Dort erwarten Sie interessant und nach unterschiedlichen Themen (Afrika, Indien, Dubai, Japan und China) gestaltete Räume mit einer abwechslungsreichen Inneneinrichtung.