Vertaling van "theesalons en andere " (Nederlands → Duits) :

Montreal Dakappartement ligt in een straat met diverse winkels, supermarkten, restaurants, theesalons en andere etablissementen.
Das Montreal Dakappartement befindet sich auf einer Straße, die eine Vielzahl von Geschäften, Supermärkten, Restaurants, Teestuben und anderen Einrichtungen beherbergt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de theesalon-achtige ontbijtzaal. Het bestaat uit onder andere verse zoete deegwaren, vruchtensappen, kaas en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit frischen Backwaren, Fruchtsaft, Käse und Aufschnitt wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum angeboten, der an einen Teesalon erinnert.

Er is een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels, theesalons, supermarkten en andere etablissementen in de directe omgeving van Loft (Koetshuis).
In unmittelbarer Umgebung des Loft (Koetshuis) finden Sie etliche Restaurants, Geschäfte, Teestuben, Supermärkte und andere Einrichtungen.

Andere faciliteiten zijn een terras, een patio, roomservice en een theesalon.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Terrasse, ein Innenhof, Zimmerservice und eine Teestube.

U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke koffie- en theehoek in de bovengelegen zaal. High tea wordt dagelijks geserveerd in de theesalon op het terrein. Hier kunt u genieten van scones, cakes en andere zelfgemaakte taarten.
Im oberen Korridor steht Ihnen eine gemeinschaftlich genutzte Tee- und Kaffeestation zur Verfügung. Zum täglich angebotenen Nachmittagstee werden im Teezimmer Scones, Kuchen und anderes Gebäck aus eigener Produktion serviert.

Andere accommodaties komen uit op de tuin. Verder beschikt het hotel over een internetpunt, een theesalon met kranten en een tv-lounge met een dvd-speler en diverse films.
Nutzen Sie den kostenlosen Internetpoint, eine Teestube mit Zeitungen sowie eine TV-Lounge mit einem DVD-Player und einer Auswahl an Filmen.

In deze accommodatie wordt er elke ochtend een huisgemaakt ontbijtbuffet verzorgd en er is een eigen theesalon, die ook geopend is voor ander publiek.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Unterkunft ein hausgemachtes Frühstücksbuffet serviert und in der Unterkunft steht Ihnen eine Teestube zur Verfügung, die auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist.

In de theesalon van het hotel wordt een grote verscheidenheid aan theesoorten geserveerd. Andere faciliteiten van de accommodatie zijn een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een bagageopslag.
In der Teestube des Hotels genießen Sie eine große Auswahl an Teesorten. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.