Vertaling van "eigen theesalon " (Nederlands → Duits) :

De eigen theesalon en restaurant gebruiken voor hun gerechten verse producten uit de regio.
Das hoteleigene Restaurant mit Teestube verwöhnt Sie mit frischen regionalen Produkten.

In deze accommodatie wordt er elke ochtend een huisgemaakt ontbijtbuffet verzorgd en er is een eigen theesalon, die ook geopend is voor ander publiek.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Unterkunft ein hausgemachtes Frühstücksbuffet serviert und in der Unterkunft steht Ihnen eine Teestube zur Verfügung, die auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist.

Het Moevenpick Hotel biedt gratis WiFi, een zwembad op het dak met uitzicht op Dubai en een eigen theesalon.
Das Moevenpick Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Pool auf dem Dach mit Blick auf Dubai und eine Teestube an der Unterkunft.

Het beschikt over een eigen theesalon en heeft een restaurant dat tal van lokale specialiteiten serveert.
Im Hotel finden Sie eine Teestube und ein Restaurant, das eine Auswahl an lokalen Spezialitäten serviert.

In Les Maisons De Léa wordt elke ochtend een continentaal ontbijt bereid. In het restaurant worden semi-gastronomische gerechten geserveerd'. s Middags kunt u in de theesalon genieten van thee en gebak uit eigen oven.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Hotel Les Maisons De Léa jeden Morgen serviert, und im Restaurant genießen Sie gehobene Küche.

Hôtel de la Baie ligt aan het zandstrand van Morgat en beschikt over een theesalon, een terras met uitzicht op zee en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Gegenüber dem Sandstrand von Morgat gelegen, bietet dieses Hotel Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN, eine Teestube und eine Terrasse mit Meerblick.

Het Chapel Cross Guesthouse heeft een eigen victoriaanse theesalon en ligt in het historische dorp Roslin en op 14,5 km ten zuiden van de schilderachtige hoofdstad van Edinburgh.
Das Chapel Cross Guest House liegt im historischen Dorf Roslin, 14,5 km südlich von der malerischen Hauptstadt Edinburgh entfernt und bietet seine eigene viktorianische Teestube.

Sporthotel Romantic Plaza beschikt over een eigen zwembad, een sauna, een Turks bad, een theesalon en nog veel meer.
Das Romantic Plaza Sporthotel besticht durch einen eigenen Pool, eine Sauna, ein Türkisches Bad, eine Teestube und vieles mehr.

Het West Rocks Hotel ligt aan de kust van Eastbourne en biedt een eigen bar, een restaurant en een theesalon.
An der Strandpromenade von Eastbourne erwartet Sie das West Rocks Hotel mit einer Bar, einem Restaurant und einer Teestube.