Vertaling van "theesalon en vergaderzalen waar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu een restaurant, een pizzeria, een theesalon en vergaderzalen waar diverse zakelijke evenementen gehouden kunnen worden.
Das Hotel wurde renoviert und verfügt über ein Restaurant, eine Pizzeria, eine Teestube und Konferenzräume für verschiedene Firmenveranstaltungen.

Het hotel beschikt over 5 ruime vergaderzalen waar zakenreizigers gebruik kunnen maken van de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel 5 geräumige Tagungsräume, die mit der neuesten audiovisuellen Technik ausgestattet ist.

Er zijn ook vergaderzalen waar u conferenties en bijeenkomsten kunt houden.
Wir verfügen ebenfalls über Seminarräume für Konferenzen und Meetings, private Parkplätze und einen Hubschrauberlandeplatz.

Het hotel ligt te midden van groen. Bovendien heeft het hotel moderne vergaderzalen en een panoramisch zaal waar u cocktails kunt nuttigen in de Euro Bar. Er is tevens een café waar u koffie en thee kunt verkrijgen.
Umgeben von viel Grün bietet das Eurocongressi ein elegantes Ambiente mit modernen Tagungsräumen und einem Panorama-Saal. Genießen Sie Cocktails an der Euro Bar oder Tee und Kaffee im Café.

Ook heeft het hotel een theesalon en een winkel waar regionale producten worden verkocht.
Eine Teestube und ein Geschäft mit regionalen Produkten laden ebenfalls zu einem Besuch ein.

Bovendien is er een theesalon waar u lekker kunt ontspannen.
Gerne können Sie im Teeraum des Ryad entspannen.

Hotel Central heeft een restaurant en een theesalon met een terras, waar gasten het panoramische uitzicht op de medina kunnen bewonderen.
Das Hotel Central verfügt über ein Restaurant und eine Teestube mit einer Terrasse, von der Sie einen herrlichen Panoramablick auf die Medina genießen.

Le Chalet de Flore beschikt over een bar en een theesalon waar versgebakken zoete deegwaren worden geserveerd.
Freuen Sie sich im Le Chalet de Flore auf eine Bar und ein Teehaus mit frischem Gebäck.

Het heeft een theesalon met zelfgemaakte producten en een café, waar u kunt genieten van kleine snacks.
Freuen Sie sich auf ein Café, das kleine Snacks serviert, und einen Teeladen mit hausgemachten Produkten.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de theesalon, waar u tevens kunt genieten van thee en koffie van over de hele wereld en van karakteristiek Bretonse zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück wird in der Teestube serviert, wo Sie auch Tee- und Kaffeesorten aus aller Welt und typisch bretonisches Gebäck probieren können.