Traduction de «thee en slippers » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.

Alle kamers van The Bloomsbury zijn voorzien van luxueus beddengoed, zachte badjassen en slippers, en een flatscreen-tv. Ze zijn ook uitgerust met toiletartikelen van Aromatherapy Associates en gratis thee, koffie en water.
Die Zimmer im The Bloomsbury Hotel sind mit luxuriöser Bettwäsche, weichen Bademänteln, Hausschuhen und Flachbild-TVs ausgestattet. Darüber hinaus bieten sie Aromatherapie-Pflegeprodukte und kostenlosen Tee und Kaffee und kostenfreies Wasser.

Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, gratis katoenen slippers, een haardroger, een broekpers, thee- en koffiefaciliteiten, koekjes en mineraalwater.
Hier erwarten Sie außerdem ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player, kostenfreie Baumwollhausschuhe, ein Haartrockner, ein Hosenbügler, Kaffee- und Teezubehör, Kekse und Mineralwasser.

U vindt er ook slippers en groene thee.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen Hausschuhe und grüner Tee in den Zimmern bei.

Tot de overige voorzieningen behoren een bureau, een thee- en koffiezetapparaat en een badkamer met een badjas en slippers.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Schreibtisch, eine Tee- und Kaffeemaschine und ein Bademantel mit Hausschuhen.

U kunt ontspannen in de nachtkledij en slippers en genieten van een kopje thee.
Entspannen Sie in Nachtgewand und mit Hausschuhen und genießen Sie eine Tasse Tee.

Alle individueel ingerichte kamers van The Leonard beschikken over een flatscreen-tv, airconditioning, minibar, badjassen, slippers en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer im The Leonard verfügt über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage, eine Minibar, Bademäntel, Hausschuhe und kostenfreies Kaffee- und Teezubehör.

Een aantal kamers is voorzien van badjassen, slippers en een thee- en koffiezetapparaat.
Einige Zimmer sind mit Kaffee- und Teezubehör, Bademänteln sowie Hausschuhen ausgestattet.

De kamers hebben grote ramen, een thee- en koffiezetapparaat en een eigen badkamer met comfortabele slippers.
Die Zimmer im Hotel Agli Alboretti, die durch ihre großen Fenster bestechen, erwarten Sie mit Kaffee- und Teezubehör sowie mit einem eigenen Bad mit gemütlichen Hausschuhen.

Sommige kamers bieden extra comfort in de vorm van thee- en koffiefaciliteiten, badjassen en slippers.
Einige Zimmer bieten zusätzliche Annehmlichkeiten wie Kaffee- und Teezubehör, Bademäntel und Hausschuhe.