Traduction de «theaters bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een weekendje weg kan je nabij het hotel winkelen, een museum of theater bezoeken en lekker uit eten gaan.
Während Ihres Wochenendurlaubs können Sie in Hotelnähe einkaufen, ein Museum oder ein Theater besuchen und im Anschluss herrlich Essen gehen.

U kunt ook een Romeins theater bezoeken dat op 1 km van het hotel ligt. Ook vindt u het Château de Compiègne en het Château de Chantilly op minder dan 1 uur rijden.
Nach nur 1 km vom Hotel erreichen Sie ein römisches Theater und die königliche Residenz Château de Compiègne und das Schloss Chantilly liegen etwa 1 Fahrstunde entfernt.

Op slechts 3 km van de accommodatie kunt u de kathedraal van Zagreb, het archeologisch museum en het Kroatisch nationaal theater bezoeken.
Besuchen Sie die Kathedrale von Zagreb, das Archäologische Museum und das kroatische Nationaltheater, in jeweils nur 3 km Entfernung von der Unterkunft.

Op 10 minuten loopafstand kunt u het Yellowstone IMAX-theater bezoeken, het educatieve centrum Grizzly Wolf, Eagle's-winkel en het café Timberland.
Das Yellowstone IMAX Theatre, das Grizzly Wolf Discovery Center, den Eagle’s Store und das Timberland Café erreichen Sie vom Moose Creek Inn jeweils innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

U kunt ook het kasteel van Bodrum of het Antiek Theater bezoeken. Beide bevinden zich op 5 km van het Cennet Apart hotel.
Besuchen Sie auch die Burg von Bodrum oder das Antique Theatre, 5 km vom Hotel Cennet Apt entfernt.

Stratford-Upon-Avon, de geboorteplaats van Shakespeare, ligt op slechts 21 km afstand, en u kunt er de vakwerkhuizen, winkels en theaters bezoeken.
Stratford-upon-Avon, die Geburtsstadt von Shakespeare, mit ihren Fachwerkhäusern,Geschäften und Theatern liegt nur etwa 21 km entfernt.

Gasten kunnen een wandeling maken door de smalle middeleeuwse straatjes van de oude visserswijk van Portimão of het Stedelijk Museum en het Portimão Theater bezoeken, beide op minder dan 10 minuten met de auto.
Spazieren Sie durch die engen mittelalterlichen Gassen des alten Fischerviertels von Portimão oder besuchen Sie das Stadtmuseum und das Theater von Portimão, die Sie beide in weniger als 10 Minuten mit dem Auto erreichen.

U kunt als gast van het Embassy Suites Hot Springs gemakkelijk het historische Bathhouse Row, theaters, kunstgaleries en restaurants bezoeken, dankzij de gratis pendeldienst naar het centrum van Hot Springs.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice vom Embassy Suites Hot Springs gelangen Sie in die Innenstadt von Hot Springs, wo Sie die historische Bathhouse Row, Theater, Galerien und Restaurants besuchen können.

Het koninklijk theater Dramaten bevindt zich op 7 minuten lopen van het hotel, en op 20 minuten lopen kunt u het pittoreske schiereiland Djurgården bezoeken.
Zum Königlichen Dramatischen Theater gehen Sie vom Hotel aus 7 Minuten. Die malerische Insel Djurgården liegt einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Ondanks deze rustige locatie is deze accommodatie ideaal voor reizen door de omgeving en u kunt gemakkelijk de theaters en musea in de omgeving bezoeken; het bevindt zich ook op slechts twee bushaltes van het hart van de stad, dicht bij de luchthaven, het treinstation en de snelweg.
Trotz der ruhigen Lage eignet sich die Unterkunft für Reisen in die Umgebung sowie für Theater- und Museumsbesuche. Sie ist nur zwei Bushaltestellen vom Stadtzentrum entfernt und liegt nahe am Flughafen, am Bahnhof und an der Autobahn.