Traduction de «theater royal thermae spa en treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Theater Royal, Thermae Spa en treinstation Bath Spa liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Das Theatre Royal, das Thermae Spa and der Bahnhof Bath Spa liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Royal Casino SPA Hotel Resort bevindt zich op 20 minuten lopen van het oude centrum en op 25 minuten van het treinstation.
Die Altstadt erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang und vom Bahnhof trennen Sie 25 Minuten.

Dit nieuwe en unieke Royal Casino SPA Hotel Resort met amusementscentrum ligt in het centrum van Riga, op slechts 8 minuten rijden van de historische binnenstad en het treinstation.
Dieses neue, einzigartige Hotel und Unterhaltungszentrum erwartet Sie im Stadtzentrum von Riga, nur eine 8-minütige Autofahrt von der Altstadt und dem Bahnhof entfernt.

Het theater Royal, de Romeinse abdij en de spa van Bath liggen op slechts 10 minuten lopen van Bath Paradise House.
Das Theatre Royal, die Roman Abbey sowie die römischen Bäder liegen nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bath Paradise House entfernt.

Dit pension ligt op slechts 3 minuten rijden van het treinstation van Warwick en op ongeveer 5 km van Royal Leamington Spa.
Diese Pension befindet sich nur 3 Fahrminuten vom Bahnhof Warwick entfernt.

Het treinstation Bath Spa en de Thermae Bath Spa bereikt u beide in 10 minuten lopen.
Den Bahnhof Bath Spa sowie die Therme Thermae Bath Spa erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Het treinstation Kosice Predmestie ligt op slechts 500 meter afstand van het Golden Royal Boutique Hotel Spa.
Das Golden Royal Boutique Hotel Spa trennen nur 500 m vom Bahnhof Košice Predmestie.

Het monumentale complex, voor het eerst bewoond in 1775, ligt op 15 minuten lopen van het centrum, de Pump Room Baths en het Theatre Royal, en op 1,5 km van het treinstation Bath Spa.
Die ersten Bewohner zogen im Jahre 1775 in diese unter Denkmalschutz stehenden Gebäude ein. Ein 15-minütiger Spaziergang führt Sie von hier ins Stadtzentrum, zu den Pump Room Baths und zum Theatre Royal.

Bath is een Werelderfgoed van UNESCO en beschikt over een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de straat Royal Crescent, de Romeinse baden, de Pump Room en de Thermae Bath Spa, die allemaal op een paar minuten lopen van de Bath House-appartementen liggen.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte Bath erwartet Sie mit einer Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem The Royal Crescent, den römischen Bädern, den The Pump Rooms und dem Spa Thermae Bath, die Sie alle innerhalb von ein paar Minuten zu Fuß vom The Bath House Apartments erreichen.

Dit charmante hotel ligt op de zuidelijke klif van Scarborough en op een korte afstand van de spa, de conferentiecentra, het stadscentrum, het treinstation en het Stephen Joseph-theater.
Das Granville Lodge Hotel liegt auf dem südlichen Kliff von Scarborough. Das einladende Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe zu einem Wellnesscenter, dem Konferrenzzentrum, dem Strand, dem Stadtzentrum, dem Bahnhof und dem Theater Stephen Joseph.