Traduction de «theater hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Theater Hotel ligt in de oude theaterwijk van Antwerpen en beschikt over een restaurant waar moderne wereldgerechten op het menu staan.
Im alten Theaterviertel von Antwerpen gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant mit moderner, internationaler Küche.

Zoals de naam al doet vermoeden, wordt het Theater Hotel in Brussel omgeven door diverse theaters. Het beschikt over moderne, betaalbare kamers met gratis WiFi en ligt op minder dan 350 meter van metrostation IJzer.
Wie der Name bereits suggeriert ist das Theater Hotel in Brüssel von diversen Theatern umgeben und bietet moderne, preiswerte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 350 m vom U-Bahnhof Yser entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 1 uur met de boot en de auto van het Amazonas Theater in het centrum van Manaus.
Das Hotel ist weniger als 1 Stunde mit dem Boot und dem Auto vom Amazonas Theater in der Innenstadt von Manaus entfernt.

Het hotel ligt op 2,5 km van de botanische tuin van Neuss, en op 700 meter van het Globe-theater, een replica van de beroemde zaal in London.
Das Hotel ist 2,5 km vom Botanischen Garten Neuss und nur 700 Meter vom Globe Theatre, einem Nachbau des berühmten Londoner Veranstaltungsortes, entfernt.

Het hotel ligt dicht bij vele lokale bezienswaardigheden, zoals het Costa Ricaanse Museum van de Kunsten, 3 km verderop, en het nationale theater, op 7 km afstand.
Von diesem Hotel erreichen Sie bequem zahlreiche lokale Attraktionen, darunter das nur 3 km entfernte Kunstmuseum Costa Rica und das 7 km entfernte Nationaltheater.

Dit hotel ligt op ongeveer 5 minuten lopen van een verscheidenheid aan attracties, waaronder Dolby Theatre, TCL Theater en het Hollywood Wax Museum.
Dieses Hotel liegt ca. 5 Gehminuten von einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten entfernt, wie dem Dolby Theatre, dem TCL Theatre und dem Hollywood Wax Museum.

Het hotel ligt op minder dan 100 meter van het theater Schweinfurt.
Das Hotel liegt weniger als 100 Meter vom Schweinfurter Theater entfernt.

Het hotel ligt in de culturele wijk, dicht bij de theaters, centra voor podiumkunsten en kunst-opleidingen.
Das Hotel befindet sich im kulturellen Viertel in der Nähe von Kinos, Zentren für darstellende Künste und Kunsthochschulen.

Villa Ohrid biedt een prachtig uitzicht op het meer van Ohrid. Het hotel ligt op 100 meter van een theater uit de oudheid en 500 meter van de oever van het meer.
Von der Villa Ohrid genießen Sie eine herrliche Aussicht über den Ohridsee. Sie wohnen nur 100 Meter vom antiken Theater und 500 Meter vom Seeufer von Kaneo entfernt.

Het Old Bridge Hotel ligt op een korte wandeling van theater Picturedrome en op ongeveer 10 minuten rijden van het Nationaal Park Peak District.
Freuen Sie sich auf gutes Pub-Essen und freundlichen Service. Im Old Bridge Hotel wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Picturedrome Theatre und ca. 10 Fahrminuten vom Nationalpark Peak District entfernt.