Traduction de «ohrid het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Ohrid biedt een prachtig uitzicht op het meer van Ohrid. Het hotel ligt op 100 meter van een theater uit de oudheid en 500 meter van de oever van het meer.
Von der Villa Ohrid genießen Sie eine herrliche Aussicht über den Ohridsee. Sie wohnen nur 100 Meter vom antiken Theater und 500 Meter vom Seeufer von Kaneo entfernt.

Het oude centrum van Ohrid, dat op de UNESCO-lijst staat, bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het hotel.
In die Altstadt von Ohrid, die zum UNESCO-Kulturerbe gehört, führt Sie ein kurzer Spaziergang.

Het hotel ligt 900 meter boven zeenieveau, op 10 km ten zuiden van Ohrid en 1,5 km van het meer van Ohrid. In Risto's Guest House kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over het meer en de bergen vanaf uw balkon.
Auf 900 Meter über dem Meeresspiegel, 10 km südlich von Ohrid und 1,5 km vom Ohrid-See entfernt genießen Sie einen Panoramablick auf den See und die Berge vom Balkon Ihres Zimmers im Risto's Guest House.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en de luchthaven van Ohrid ligt op 15 minuten rijafstand.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei. Den Flughafen Ohrid erreichen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.

U kunt genieten van lokale specialiteiten uit het Meer van Ohrid in het restaurant van het hotel.
Kosten Sie Spezialitäten der Region Ohridsee im Hotelrestaurant oder geben Sie eine Bestellung beim Zimmerservice auf.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 15 km van de luchthaven van Ohrid.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und ist 15 Kilometer vom Flughafen " Apostel Paulus“ Ohrid entfernt.

Het Oude Theater van Ohrid en het fort van Samoil liggen op 10 minuten lopen van het hotel. De luchthaven van Ohird ligt binnen 10 km afstand.
Von Ohrids Antikem Theater und der Samuil-Festung trennen Sie 10 Gehminuten und der Flughafen Ohird liegt knapp 10 km entfernt.

Hotel Millenium Palace, gelegen aan de oevers van het Meer van Ohrid, heeft uitzicht op het meer en op het Fort van Samuel.
Das Hotel Millenium Palace liegt direkt am Ufer des Ohridsees und bietet Blick auf den See und die Samuil-Festung.

Hotel Mizo ligt op slechts 10 meter van het meer van Ohrid, op 2 km van de Werelderfgoedstad Ohrid.
Das Hotel Mizo begrüßt Sie nur 10 m vom Ohridsee und 2 km von der UNESCO-geschützten Stadt Ohrid entfernt.

Het Hotel Denarius ligt direct aan de meeroever, in een rustige omgeving op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Ohrid. Het biedt een elegant restaurant met een adembenemend uitzicht op het meer van Ohrid en de stad.
Das Hotel Denarius liegt in der ersten Reihe am Ufer des Sees, in friedlicher und ruhiger Umgebung, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Ohrid. Innerhalb des Hotels finden Sie ein elegantes Restaurant, das einen atemberaubenden Blick über den Ohrid-See und die Stadt bietet.