Traduction de «theater en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties hebben een bubbelbad of privésauna. De nabijheid van het Nationale Theater en andere culturele en artistieke instellingen maakt van de wijk Skadarlija een populaire ontmoetingsplaats voor acteurs, schrijvers en andere kunstenaars.
Die Nähe zum Nationaltheater und anderen kulturellen und künstlerischen Institutionen macht das Viertel Skadarlija zu einem beliebten Treffpunkt für Schauspieler, Schriftsteller und andere Künstler.

Het City Hotel Bosse is gelegen in het hart van Bad Oeynhausen, op slechts een steenworp afstand van de kuurparken, de theaters en andere attracties.
Im Herzen von Bad Oeynhausen, nur wenige Schritte vom Kurpark, dem Theater und vielen anderen Attraktionen entfernt begrüßt Sie das City Hotel Bosse.

Monte Alegre is een voordelig hotel in het centrum van Rio de Janeiro, in de buurt van de populaire wijk Lapa. Het biedt gemakkelijke toegang tot musea, theaters en andere bezienswaardigheden.
Das preiswerte Hotel Monte Alegre begrüßt Sie im Zentrum von Rio de Janeiro, in der Nähe des beliebten Stadtteils Lapa. Die Museen, Theater und weiteren Attraktionen erreichen Sie von hier einfach und bequem.

In de nabije omgeving vindt u diverse musea, restaurants, theaters en andere culturele en recreatieve voorzieningen.
Zahllose Museen, Restaurants, Theater und andere Kultur- und Unterhaltungseinrichtungen befinden sich in der Umgebung.

Het gezellige centrum van Ipswich biedt goede restaurants, diverse theaters en andere uitgaansgelegenheden.
Die pulsierende Innenstadt von Ipswich lockt mit einer Vielzahl an Restaurants, mehreren Theatern und anderen Unterhaltungsmöglichkeiten sowie einer lebendigen Livemusik-Szene.

Göttingen Universiteit, St. Jacobi Kerk, Göttingen Deutsches Theater en diverse andere theaters liggen op 5 minuten lopen van het Central.
Die Universität Göttingen, die St. Jacobi-Kirche, das Deutsche Theater Göttingen und weitere Theater erreichen Sie vom Central in 5 Gehminuten.

In de buurt zijn allerlei theaters, musea en andere toeristische trekpleisters te vinden, zoals het Kunstplein, de Admiraliteit en het voormalige winterpaleis van de tsaar.
In der Nähe befinden sich zahlreiche Theater, Museen und Sehenswürdigkeiten, darunter der Platz der Künste, die Admiralität und das ehemalige Winterpalais des Zaren.

Het K+K Palais Hotel ligt in het rustige deel van het centrum van Wenen, vlak bij de Stephansdom, de bushalte Vienna Airport Lines en vele andere bezienswaardigheden, theaters en winkels.
Das K+K Palais Hotel liegt im ruhigen Teil des Wiener Stadtzentrums und in Nachbarschaft zum Stephansdom, den Bushaltestellen der Flughafenbusse der Vienna AirportLines sowie zu vielen Sehenswürdigkeiten, Theatern und Einkaufsmöglichkeiten.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn het Wenceslasplein (1 km van het hotel), het Nationaal Theater (1 tramhalte verderop), en de Oude Joodse Begraafplaats (op 400 meter).
Zu den Angeboten gehört auch ein Conciergeservice. Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der 1 km entfernte Wenzelsplatz, das einen Straßenbahnhalt entfernte Nationalmuseum und der 400 Meter entfernte alte jüdische Friedhof.

Andere faciliteiten zijn een eigen museum en een theater in Victoriaanse stijl waar voorstellingen worden opgevoerd.
Außerdem gehören zum Hotel ein eigenes Museum und ein Theater im viktorianischen Stil, in dem regelmäßig Aufführungen inszeniert werden.