Vertaling van "thassos en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Metsikas Residence ligt op 300 meter van het georganiseerde Limenas-strand in Thassos en beschikt over zelfstandige kamers met groot balkon met uitzicht op de berg.
Die Metsikas Residence begrüßt Sie 300 m vom erschlossenen Strand von Limenas in Thassos entfernt. Sie bietet Ihnen Zimmer zur Selbstverpflegung mit einem großen Balkon mit Bergblick.

Het Tarsanas Studios ligt direct aan het zandstrand van Tarsanas op het eiland Thassos en beschikt over een bar en een traditioneel restaurant te midden van een tuin met palmbomen.
Direkt am Sandstrand Tarsanas auf der Insel Thassos erwarten Sie inmitten eines Palmengartens die Tarsanas Studios mit einer Bar und einem traditionellen Restaurant.

Het Elektra Beach Hotel ligt op steenworp afstand van het strand van Ormos Prinou op het eiland Thassos. Het beschikt over een zwembad met zonneterras, een bar en een restaurant met uitzicht op zee.
Nur ein paar Schritte vom Strand Ormos Prinou in Thassos entfernt bietet das Elektra Beach hotel einen Pool mit Sonnenterrasse, eine Poolbar und ein Restaurant mit Meerblick.

Het Aeria Hotel wordt omgeven door olijfbomen en bevindt zich op 200 meter van een rustig strand en op 1 km van het strand van Astris in Thassos. Het beschikt over een zwembad en een restaurant waar zeevruchten worden geserveerd.
Umgeben von Olivenbäumen liegt das Aeria Hotel 200 m von einem ruhigen Strand und 1 km vom Strand Astris in Thassos entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool und ein Restaurant, das Meeresfrüchte serviert.

Het Thassos Hotel ligt aan het strand van Pefkari, op slechts 900 meter van het dorp Potos. Het beschikt over een zwembad, een strandbar en een restaurant in een weelderige tuin.
Am Strand von Pefkari, nur 900 m von der Ortschaft Potos entfernt, erwarten Sie im Thassos Hotel ein Pool, eine Strandbar und ein Restaurant mitten in einem grünen Garten.

Het Calypso Hotel wordt omgeven door een grote tuin en ligt op 20 meter van het strand van Skala Prinos op het eiland Thassos. Het hotel beschikt over een zwembad.
Das Calypso Hotel ist von einem großen Garten umgeben, verfügt über einen Pool und befindet sich 20 m vom Strand von Skala Prinos entfernt in Thassos.

Het beschikt over kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de Egeïsche Zee en de bergen van Thassos.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon mit Blick auf die Ägäis und die Berge von Thasos.

Edelweiss Studios beschikt over zelfstandige accommodatie op slechts 100 meter van de haven van Thassos en 250 meter van het strand.
Die Edelweiss Studios zur Selbstverpflegung empfangen Sie nur 100 m vom Hafen von Thassos sowie 250 m vom Strand entfernt.

Hotel Aethria is centraal gelegen in de stad Thassos in Limenas. Het beschikt over een buitenzwembad, een bar aan het zwembad en een tennisbaan te midden van een bloeiende tuin.
Das Hotel Aethria liegt im Zentrum von Limenas Thasou und bietet Ihnen inmitten seiner blühenden Gärten einen Außenpool, eine Poolbar und einen Tennisplatz.

Het 4-sterrenhotel Alea Hotel ligt aan het strand in Noord-West Thassos, in Skala Prinou. Het beschikt over een fitnesscentrum en 3 buitenzwembaden.
Das 4-Sterne Alea Hotel liegt am Strand von Skala Prinou im Nordwesten von Thassos und bietet Ihnen ein Fitnesscenter sowie 3 Außenpools.