Vertaling van "thames hotel " (Nederlands → Duits) :

Mr Marnix TEEKEN, Manager van het Mercure Londen Staines upon Thames Hotel, heet u van harte welkom
Mr Marnix TEEKEN, Direktion des Mercure London Staines-upon-Thames Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Mercure Londen Staines upon Thames Hotel
Mercure London Staines-upon-Thames Hotel : Beschreibung

Het particuliere Thames Hotel beschikt over volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Thames Hotel ist in privater Hand und bietet Zimmer mit Rundumservice, eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Dit charmante hotel heeft een eetzaal, een gezellige bar, een tuin en prachtige kamers met eigen badkamer. Het ligt in het middeleeuwse dorp Dorchester-on-Thames, 14,5 km van Oxford.
Das Hotel Fleur De Lys Inn befindet sich inmitten des mittelalterlichen Dorfes Dorchester-on-Thames und ist nur 14,5 km von Oxford entfernt.

Hotel Milsoms ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Henley-on-Thames en op slechts 400 meter van de beroemde rivier de Thames.
Nur 400 m von der berühmten Themse und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof in Henley-on-Thames entfernt begrüßt Sie das Milsoms Hotel.

“Het Mercure-hotel London Staines ligt op de oevers van de rivier de Thames.
“Das Mercure London Staines liegt am Ufer der Themse.

Het Mercure London Staines-upon-Thames is een prachtig hotel met 88 kamers aan de oever van de Theems. Het ligt dicht bij het centrum van Londen en de attracties Thorpe Park, Windsor, Legoland, Chessington en Twickenham.
Das Mercure London Staines - upon - Thames ist ein herrliches Hotel mit 88 Zimmern am Ufer der Themse, nur wenige Autominuten vom Londoner Stadtzentrum und nahe der Attraktionen Thorpe Park, Windsor, Legoland, Chessington und Twickenham.

Dit hotel is idyllisch gelegen aan de oever van de rivier in het pittoreske, monumentale dorpje Sonning-on-Thames, dicht bij Reading. Het charmante hotel biedt vriendelijke en professionele service.
Dieses reizvolle, idyllisch am Ufer im malerischen Dorf Sonning-on-Thames nahe Reading gelegene Hotel begrüßt Sie mit freundlichem und professionellem Service.

Hotel Imperial Thames ligt op 10 minuten lopen van het Thames Historisch Museum.
Das Historische Museum Thames erreichen Sie vom Hotel Imperial Thames in 10 Gehminuten.