Traduction de «thames biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Tuscany On Thames biedt een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt aan het begin van het onderdeel de Thames van de Hauraki Rail Trail.
Das Tuscany On Thames begrüßt Sie am Beginn des Thames-Teils des The Hauraki Rail Trail. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt in Staines, op 32 km van Londen, aan de rivier de Theems. Hotel Mercure London Staines-upon-Thames biedt gratis parkeergelegenheid en een aantal kamers aan de rivierkant.
Nur etwa 32 km von London entfernt begrüßt Sie das Hotel Mercure London Staines-upon-Thames an der Themse und bietet kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel is idyllisch gelegen aan de oever van de rivier in het pittoreske, monumentale dorpje Sonning-on-Thames, dicht bij Reading. Het charmante hotel biedt vriendelijke en professionele service.
Dieses reizvolle, idyllisch am Ufer im malerischen Dorf Sonning-on-Thames nahe Reading gelegene Hotel begrüßt Sie mit freundlichem und professionellem Service.

Het Antoinette Hotel Kingston is ideaal gelegen en biedt uitzicht op de Engelse tuinen, op 800 meter van het centrum van Kingston upon Thames.
Nur 800 m vom Zentrum von Kingston upon Thames entfernt begrüßt Sie das Antoinette Hotel Kingston.

Het Warwick Lodge gelegen in Kingston upon Thames. Het heeft een tuin en biedt kamers met gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Das Warwick Lodge liegt in Kingston upon Thames und bietet einen Garten sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien, öffentlichen Parkplätzen an der Unterkunft.

Grafton Cottage Chalets heeft een prachtig uitzicht op Thames en de zee en biedt particuliere chalets, inclusief een continentaal ontbijt.
Mit Blick auf Thames, einer herrlichen Aussicht auf das Meer, privaten Chalets und einem im Preis inbegriffenen Frühstück empfängt Sie das Grafton Cottage Chalets.

St. George's Lodge biedt comfortabele kamers met eigen badkamers in New Malden, op minder dan 10 minuten rijden van Surbiton en Kingston-upon-Thames en op 19 km van de luchthaven Heathrow.
In etwa 19 km Entfernung vom Flughafen London Heathrow bietet Ihnen das St George’s Lodge komfortabel eingerichtet Zimmer mit eigenem Bad im Vorort New Malden. Sie wohnen eine kaum 10-minütige Fahrt vom Vorstadtgebiet Surbiton und dem Stadtbezirk Kingston-upon-Thames entfernt.

Het Chartre` Manor Luxury BB is gebouwd in Tudorstijl en biedt gratis WiFi en een gratis ontbijt. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het bezoekerscentrum Thames i-SITE.
Das im Tudor-Stil errichtete Chartre` Manor ist mit kostenfreiem WLAN ausgestattet und verwöhnt Sie mit einem kostenfreien Frühstück. Die Unterkunft liegt nur 5 Fahrminuten vom Thames i-SITE-Informationszentrum entfernt.

Voor zakelijke bijeenkomsten en speciale aangelegenheden heeft het New Inn Hotel de Thames Suite. Deze biedt plek aan 150 afgevaardigden (zitplaatsen), of 100 gasten bij een evenement.
Für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe bietet das New Inn die Thames Suite, die für bis zu 150 Personen (Sitzplätze) oder 100 Gäste konzipiert ist.

Dit Southend-on-Sea hotel biedt een prachtig uitzicht op de Thames Estuary, en biedt gratis WiFi, een fitnessruimte, behandelkamers, en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel in Southend-on-Sea mit schöner Aussicht auf die Themsemündung bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Fitnessraum, Anwendungsräume und kostenfreie Parkplätze.