Traduction de «tevoren te bestellen » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen elke ochtend gebakken broodjes bij u worden bezorgd. U dient dit wel 24 uur van tevoren te bestellen en er geldt hiervoor een toeslag.
Genießen Sie jeden Morgen frische Backwaren, die Ihnen zu Ihrer Unterkunft gebracht werden (gegen Aufpreis und nach Bestellung 24 Stunden im Voraus).

U dient het diner ten minste 1 dag van tevoren te bestellen.
Das Abendessen muss mindestens einen Tag im Voraus reserviert werden.

Dit dient u de avond tevoren te bestellen. Na de lunch kunt u een bordspel spelen, een boek lezen of een draagbare PlayStation lenen.
Entspannen Sie nach dem Mittagessen bei einem Gesellschaftsspiel oder einem Buch oder leihen Sie eine tragbare PlayStation aus.

Koffie en thee zijn gratis verkrijgbaar. Tegen een toeslag kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat u 1 dag van tevoren dient te bestellen.
Tee und Kaffee sind ohne Aufpreis erhältlich. Gegen einen Aufpreis genießen Sie ein kontinentales Frühstück, das jedoch 1 Tag im Voraus gebucht werden muss.

Casa da Reina verkoopt regionale producten en u kunt maaltijden bestellen, deze dient u van tevoren aan te vragen.
Sie können im Haus regionale Erzeugnisse erwerben.

U kunt van tevoren traditionele maaltijden bestellen, die worden bereid in de houtoven van het complex.
Nach vorheriger Bestellung genießen Sie im traditionellen Holzofen des Komplexes zubereitete Gerichte.

Als u 48 uur van tevoren reserveert is het hier ook mogelijk om een Franse maaltijd te bestellen.
Sie können auch französische Küche kosten, wenn Sie diese 48 Stunden im Voraus anfragen.