Traduction de «tevens veel culturele attracties » (Néerlandais → Allemand) :

Brasov staat ook wel bekend als het hart van Roemenië en is niet alleen de mooiste stad van de regio, maar biedt tevens veel culturele attracties.
Das als das Herz von Rumänien bekannte Brasov ist die schönste Stadt in der Region und bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Er zijn tevens veel culturele bezienswaardigheden te vinden, waaronder het Otto Dix-Huis, het natuurkundemuseum Schreiberschen Haus en diverse charmante, architectonisch interessante villa's.
Sehen Sie sich die Ausstellungen im Otto-Dix-Haus an, besuchen Sie das Naturhistorische Museum und entdecken Sie die reizvollen Villen im Bauhausstil.

Het hotel ligt op loopafstand van het stadscentrum, het kuuroord en veel sportvoorzieningen en culturele attracties.
Das Hotel befindet sich in Gehweite des Stadtzentrums, dem Spa und vielen sportlichen und kulturellen Aktivitäten.

Dankzij deze unieke locatie kunnen de gasten tevens bij veel recreatie- en culturele gebieden in de Zwitserse Engadine, de Italiaanse Vinschgau Vallei en het Tiroolse Oberland komen.
Durch diese besondere Lage stehen unseren Gästen auch außerhalb des Ortes Nauders viele Freizeit- und Kultureinrichtungen im Engadin, im Vinschgau und im Tiroler Oberland zur Verfügung.