Vertaling van "kuuroord en veel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op loopafstand van het stadscentrum, het kuuroord en veel sportvoorzieningen en culturele attracties.
Das Hotel befindet sich in Gehweite des Stadtzentrums, dem Spa und vielen sportlichen und kulturellen Aktivitäten.

Het kuuroord Jachymov ligt op 2 km van het hotel en er zijn veel fietspaden en langlaufloipes naast de accommodatie.
Der Kurort Jachymov liegt 2 km vom Hotel entfernt, und in der Umgebung finden Sie zahlreiche Radwege und Langlaufloipen.

Het kuuroord Bad Wünnenberg ligt 5 km van het hotel en biedt veel ontspanning en therapeutische behandelingen.
Der Kurort Bad Wünnenberg befindet sich 5 km entfernt und bietet eine Auswahl an Wellness- und Therapieanwendungen.

Dit elegante boetiekherenhuis staat midden in het historische kuuroord Harrogate, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Harrogate, waar veel vele restaurants en winkels zijn.
Im Herzen des historischen Kurortes Harrogate erwartet Sie dieses elegante Stadthaus im Boutique-Stil. Sie wohnen nur wenige Gehminuten entfernt vom Zentrum Harrogates mit seinen zahlreichen Restaurants und Geschäften.