Vertaling van "tevens uniek " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Cour des Loges zijn allemaal uitgerust met een flatscreensatelliet-tv en gratis WiFi. Ze zijn tevens uniek ingericht met historische accenten.
Ausgestattet mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenlosem WLAN-Zugang bietet jedes der klimatisierten Zimmer im Cour des Loges eine einzigartige Einrichtung mit historischen Akzenten.

Het resort organiseert tevens unieke safari's door de Sinaï per kameel, te paard, in een jeep of op een quad-bike.
Zudem organisiert das Resort einzigartige Safaris mit Kamel, Pferd, Jeep oder Quad-Bike durch den Sinai.

Er worden tevens unieke gerechten geserveerd bij het zwembad zoals jumbo-garnalen en kreeft.
Typische Gerichte wie Riesengarnelen und Hummer genießen Sie am Pool.

U kunt hier tevens een brede selectie kranten uit de hele wereld lezen. Sluit de dag af met een uniek uitzicht over de stad op de 8e verdieping - de Vertigo Bar heeft een unieke roterende koepel die u een 360° beeld van de stad geeft.
Einen Tag in Zagreb können Sie mit einem Ausblick über die Stadt vom 8. Stock beenden - die Vertigo Bar verfügt über eine einzigartige rotierende Kuppel für eine 360-Grad-Tour durch die Stadt.

U kunt tevens genieten van de 4 aparte waterparken, elk met unieke eigenschappen.
Besuchen Sie auch die 4 separaten Wasserparks, die alle mit unterschiedlichen Einrichtungen locken.

U kunt er tevens genieten van gastronomische gerechten. Iedere accommodatie heeft een unieke vormgeving en is ingericht met moderne meubels en kleurrijke toetsen.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und mit modernem Mobiliar mit einem farbenfrohen Touch eingerichtet.

Er kunnen tevens vaartochten op de rivier de Douro georganiseerd worden, die u een uniek beeld zullen geven van het pittoreske landschap en de terrasvormige wijngaarden.
Segeltörns auf dem Fluss Douro können organisiert werden. Dort genießen Sie die Aussicht auf die malerische Landschaft und die terrassierten Weinberge.

Het hotel beschikt tevens over een uniek restaurant met glazen muren. Alle kamers van het Sardegna zijn voorzien van airconditioning.
Alle Zimmer im Sardegna sind geräumig und klimatisiert.

Het ligt binnen de beroemde Boedavesting. Alle kamers bieden een schilderachtig panoramisch uitzicht. De meeste kamers bieden tevens een uniek uitzicht op de Mathias-kerk of de wijk waar alle kastelen liggen.
Die meisten Zimmer bieten einen einzigartigen Blick auf die Matthiaskirche oder das Burgviertel.

Tevens is het heerlijk ontspannen in de unieke thermale fonteinen van het resort. Deze warmwaterbronnen behouden het hele jaar een temperatuur van 36 ºC.
Erholung finden Sie zudem in den einzigartigen Thermalquellen des Resorts, die ganzjährig eine Wassertemperatur von 36 °C aufweisen.