Traduction de «tevens uitzicht biedt over de bloementuin » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks op het terras van het Massena geserveerd, dat tevens uitzicht biedt over de bloementuin.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten serviert.

Het ontbijt wordt in de ontbijtruimte met glazen dak geserveerd, die uitzicht biedt op de bloementuin.
Das Frühstück wird Ihnen im glasüberdachten Frühstücksraum mit Aussicht auf den Blumengarten serviert.

Een ontbijtbuffet met tropische vruchten, natuurlijke vruchtensappen en gebak wordt dagelijks in de loungeruimte geserveerd, die tevens uitzicht biedt op de natuurlijke omgeving.
Morgens stärken Sie sich in der Lounge mit Panoramablick auf die natürliche Umgebung an einem Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Natursäften und Kuchen.

Een verscheidenheid aan oosterse en westerse gerechten wordt in het grootste restaurant van het hotel geserveerd, dat tevens uitzicht biedt op de omliggende theeplantages.
Im Hauptrestaurant des Hotels werden eine Vielzahl von östlichen und westlichen Speisen serviert.

Alle kamers hebben uitzicht over het meer en het restaurant biedt tevens uitzicht over Monte Baldo en de historische binnenstad van Limone.
Vom Restaurant blicken Sie zudem auf den Monte Baldo und die Altstadt von Limone.

Het etablissement biedt tevens een restaurant met airconditioning en een bar met terras dat over het zwembad hangt en een spectaculair uitzicht biedt over het fort van Najac.
Freuen Sie sich auf ein klimatisiertes Restaurant und eine Bar mit Terrasse über dem Swimmingpool. Hier blicken Sie auf die Festung von Najac.

Sofia Rooms bevindt zich in het centrum van Kalabaka en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon en uitzicht op de weelderige bloementuin.
Das Sofia Rooms in der Stadt Kalabaka bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon und Blick auf den üppigen Blumengarten des Komplexes.

De Sfeerstal is gevestigd in Nieuwveen en biedt kamers met uitzicht op de omliggende bloementuin of de golfbaan.
In Nieuwveen bietet das Hotel De Sfeerstal Zimmer mit Aussicht auf den schönen Blumengarten oder auf den Golfplatz.

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum met een zwembad en een schoonheidssalon. Er is tevens een Waterfront Restaurant, een bar en een terras dat uitzicht biedt op de jachthaven.
Die modernen geräumigen Zimmer im Radisson Blu Waterfront Jersey sind elegant gestaltet und haben Stadt- oder Meerblick.

Gasten kunnen tevens ontbijten in de rustige en stijlvolle eetkamer, die uitzicht biedt over Florence.
Ihr Frühstück können Sie auch im ruhigen und eleganten Speisesaal mit Blick auf Florenz einnehmen.