Traduction de «tevens traditionele elementen uit het dorp » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van Echoland zijn voorzien van een modern Balinees interieur met tevens traditionele elementen uit het dorp.
Die eleganten Zimmer im Echoland verbinden modernes balinesisches Dekor mit traditionellen dörflichen Elementen.

Het hotel combineert modern design met traditionele elementen uit de regio Ribatejo.
Das Hotel vereint ein modernes Design mit dem traditionellen Stil der Region Ribatejo.

In de kamers en-suites van Le Mas de Cocagne wordt een hedendaagse inrichting gecombineerd met traditionele elementen uit de Camargue.
In den Zimmern und Suiten im Le Mas de Cocagne mischen sich moderne Elemente und das traditionelle Dekor im Stil der Region Camargue.

Hier kunt u tevens traditionele recepten uit de Italiaanse keuken proeven.
Auch traditionell italienische Gerichte können Sie hier probieren.

Het restaurant serveert tevens traditionele gerechten uit Madagascar.
Das Restaurant serviert auch traditionelle Gerichte aus Madagaskar.

Het heeft een zwembad en moderne appartementen met traditionele elementen en een gemeubileerd balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee en het dorp Molyvos.
Es umfasst moderne Apartments mit traditionellen Elementen und möblierten Balkonen oder einer Terrasse mit Blick auf das Ägäische Meer und das Dorf Molivos.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een mix van elementen uit de traditionele Chinese Fengshui en een moderne Franse stijl.
Die klimatisierten Zimmer sind in einer Mischung aus traditionellen chinesischen Fengshui-Elementen und modernem französischen Interieur eingerichtet.

The Marmalade House is centraal gelegen in Olhão en biedt traditionele architectuur uit de Algarve met een aantal rustieke elementen.
Das The Marmalade House liegt zentral in Olhão und bietet traditionelle Architektur der Algarve mit Elementen im Landhausstil.

De kamers, suites en bungalows zijn allemaal uitgerust met een eigen badkamer en bevatten elementen uit een traditionele Marokkaanse inrichting.
Die Zimmer, Suiten und Bungalows verfügen alle über ein eigenes Bad und Elemente im traditionellen marokkanischen Stil.

De kamers en-suites van The Sands zijn elegant ingericht met elementen uit de traditionele Keniaanse architectuur.
Die Zimmer und Suiten im The Sands sind elegant eingerichtet und spiegeln die traditionelle Architektur wider.