Vertaling van "tevens recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Bovendien biedt het Accent Inns Kelowna tevens recreatieve voorzieningen, zoals een verwarmd buitenzwembad en een fitnessruimte.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Kelowna Accent Inns gehören ein beheizter saisonaler Außenpool und ein Fitnessraum.

U vindt er tevens recreatieve faciliteiten, zoals een spa en een binnenzwembad.
Zum Freizeitangebot gehören ein Wellnesscenter und ein Innenpool.

Acqualina biedt tevens gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten, zoals kajakken bij het resort en het huren van jet ski's.
Im Acqualina sorgen zahlreiche Freizeitaktivitäten für erholsame Momente, darunter auch der Kajak- und der Jetski-Verleih des Hotels.

Het Azur en Ardenne biedt tevens gratis recreatieve activiteiten zoals tafeltennis en jeu-de-boules, en een kinderspeelplaats.
Im Azur en Ardenne können Sie auch kostenfrei sportlichen Aktivitäten wie zum Beispiel Tischtennis und Pétanque nachgehen.

Het beschikt tevens over recreatieve faciliteiten zoals een sauna en een dompelbad.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und ein Tauchbecken.

Er is tevens een Finse sauna en Turks stoombad en er kunnen massages en andere recreatieve activiteiten worden geboekt.
Auch eine Finnische Sauna und ein Türkisches Bad sind vorhanden. Massagen und andere erholsame Annehmlichkeiten können zusätzlich gebucht werden.

Het resort heeft tevens een groot aanbod aan recreatieve activiteiten, zoals een 18-holes PGA-golfbaan, een aquacentrum met een scala aan watersporten en meerdere tennis- en squashbanen.
Zu den weiteren Freizeitangeboten des Resorts zählen ein 18-Loch-PGA-Golfplatz, ein Aquacenter mit einer Vielzahl von Wassersportmöglichkeiten sowie mehrere Tennisplätze und Squashcourts.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
Im Winter verläuft eine Skipiste direkt am Hotel. Nutzen Sie das große Sport- und Freizeitangebot wie Ski- und Schlittenfahren, Langlaufen und Winterwandern.

Het Delphin biedt tevens allerlei recreatieve voorzieningen. Zo kunt u er surflessen regelen, fietsen huren of volleyballen en voetballen.
Zu den Freizeitaktivitäten im Delphin zählen unter anderem Surfkurse, ein Fahrradverleih, Volleyball und Fußballspiele.

Op enkele minuten van het schilderachtige Lake George vindt u dit hotel met aangename voorzieningen voor de hedendaagse reiziger. Het biedt tevens gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten.
Nur wenige Minuten vom malerischen Lake George entfernt bietet dieses Hotel in New York zahlreiche moderne Annehmlichkeiten und einen bequemen Zugang zu einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten.