Vertaling van "tevens over gemeenschappelijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 80 moderne, klimatisierte Zimmer in schimmernden Farben, die von Bernard Cathelin inspiriert wurden (ein Maler aus dem Département Drôme). Außerdem bietet es Gemeinschaftsbereiche: 2 Tagungsräume, eine Bar mit kostenlosen Zeitungen und einen sicheren Privatparkplatz.

Het hotel beschikt over gratis WiFi. Er is tevens een gemeenschappelijke ruimte met satelliet-tv en een bibliotheek.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und einen Aufenthaltsraum mit Sat-TV sowie auf eine Bibliothek.

Het Wärdshuset beschikt tevens over gemeenschappelijke faciliteiten, zoals een tv-kamer en een sauna.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen im Wärdshuset gehören eine buchbare Sauna und ein TV-Raum.

De camping beschikt tevens over gemeenschappelijke barbecueruimtes en een gebouw met een lounge en een televisie.
Der Campingplatz verfügt auch über Grillplätze zur Gemeinschaftsnutzung und ein Gebäude mit einer Lounge und einem TV.

Het beschikt tevens over een gemeenschappelijke loungeruimte met een televisie en een gemeenschappelijke keuken.
Die Unterkunft verfügt zudem über eine Gemeinschaftslounge mit TV und eine Gemeinschaftsküche.

Het hotel beschikt tevens over een gemeenschappelijke eetzaal en een gemeenschappelijke lounge met satelliet-tv en een gratis uitwisseldienst voor boeken.
Auch ein Essbereich und ein Wohnbereich mit Sat-TV ist vorhanden, freuen Sie zudem auch auf einen Buchtausch-Service.

De accommodatie beschikt tevens over een gemeenschappelijke loungeruimte met flatscreen-tv waar u lekker kunt ontspannen.
Der gemeinsame Wohnbereich mit einem Flachbild-TV lädt tagsüber zum Entspannen ein.

Motel Aarslev Kro is gevestigd in een gebouw uit 1800 en beschikt over een gemeenschappelijk terras, een tuin en een kinderspeelplaats. U kunt er tevens biljarten en darten.
Das Motel Aarslev Kro befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet eine Gemeinschaftsterrasse, einen Garten und einen Kinderspielplatz. Außerdem haben Sie die Möglichkeit Billard und Dart zu spielen.

De accommodaite beschikt tevens over een gemeenschappelijke sauna, minigolf en tennis.
Zu den Freizeiteinrichtungen an der Unterkunft gehören eine Gemeinschaftssauna, eine Minigolfanlage und ein Tennisplatz.

Het beschikt tevens over andere faciliteiten zoals een gemeenschappelijke loungeruimte, een recreatieruimte, een picknickplaats met gras en barbecuefaciliteiten, een wasserette met muntautomaten en toiletten met douches.
Freuen Sie sich auch auf einen Gemeinschaftsraum und ein Spielezimmer, einen Picknickbereich mit Rasenfläche und Grillplatz, Wäschemöglichkeiten mit Münzautomaten und Toiletten mit Dusche.