Traduction de «tevens lokale wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens lokale wijnen proeven in de wijnbar en buiten in de grote tuin zitten.
Kosten Sie an der Weinbar lokale Weine und entspannen Sie sich im weitläufigen Garten.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

Er is tevens een restaurant dat traditionele gerechten serveert en een ruime selectie van lokale wijnen. Ook vindt u hier het ontbijtbuffet.
Darüber hinaus besitzt das Hotel auch ein Restaurant mit traditioneller Küche, einer großen Auswahl an regionalen Weinen und Frühstücksbuffet.

Tevens wordt hier een mooie selectie lokale wijnen geschonken.
Hier erhalten Sie auch eine gute Auswahl an lokalen Weinen.

Het hotel biedt tevens een scala aan lokale wijnen.
Das Hotel bietet eine große Auswahl an lokalen Weinen.

U kunt tevens kiezen uit een ruim aanbod van lokale wijnen.
Dazu wählen Sie aus einer breiten Palette großartiger Weine.

Hier kunt u tevens genieten van exclusieve wijnen. Alle kamers in het Donatz Hotel zijn voorzien van moderne houten meubels, gemaakt van lokale Zirben-bomen, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Donatz Hotel sind mit modernen Holzmöbeln aus heimischen Zirben, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Het restaurant Il Lago serveert gastronomisch eten met Italiaanse gerechten en lokale producten. Er zijn tevens wijnen uit Italië, Frankrijk en Zwitserland beschikbaar.
Das gehobene Speiserestaurant Il Lago serviert italienische Küche und lokale Produkte. Dazu genießen Sie Weine aus Italien, Frankreich und der Schweiz.

U vindt er tevens een gespecialiseerd Japans restaurant, een café en een gezellige bar waar een scala aan lokale en internationale bieren en wijnen wordt geserveerd.
Im Resort laden zudem ein japanisches Restaurant, ein Café und eine lebhafte Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren sowie Weinen zu einem Besuch ein.

Er worden tevens Frankische specialiteiten geserveerd, bereid met lokale vleeswaren, evenals de wijnen Edelfrau en Kallmuth.
Fränkische Spezialitäten, die mit Fleisch aus der Region zubereitet werden, werden ebenso serviert wie Weine aus den Lagen Edelfrau und Kallmuth.