Vertaling van "tevens lichtere " (Nederlands → Duits) :

Een uitgebreid Engels ontbijt wordt dagelijks in het Luna And Simone Hotel aangeboden en er zijn tevens lichtere continentale etenswaren verkrijgbaar.
Im Hotel Luna And Simone wird Ihnen täglich ein großzügiges, komplettes, englisches Frühstück serviert, aber auch ein leichtes kontinentales Frühstück ist erhältlich.

Er worden tevens lichtere maaltijden aangeboden en alle producten zijn afkomstig uit de regio.
Leichtere Optionen sind ebenfalls erhältlich und die Zutaten sind alle aus lokaler Herstellung.

Lichtere gerechten en drankjes zijn verkrijgbaar in de stijlvolle bar, die tevens over een zomerterras beschikt.
In der stilvollen Bar mit einer Sommerterrasse erwarten Sie leichtere Gerichte und Getränke.

Het Crystal Springs heeft tevens een Griekse bar waar vers bereide lichtere maaltijden worden geserveerd terwijl u uitkijkt op het strand.
In der Bar des Crystal Beach können Sie frisch zubereitete, leichte griechische Speisen und die Aussicht auf den Strand genießen.

Tevens zijn er lichtere snacks en drankjes verkrijgbaar in de bars van het Hotel Balaia Atlântico.
Alternativ sind leichte Snacks und Getränke in den Bars des Hotel Apartamento erhältlich.

Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer. Het Grange House serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt en daarnaast zijn er lichtere, continentale opties beschikbaar.
Jeden Morgen wird im Grange House ein komplettes warmes Frühstück serviert, aber auch leichtere kontinentale Optionen sind erhältlich.

Voor lichtere gerechten kunt u terecht in de Bistro Voila of de gezellige Carigiet Bar, waar tevens voor muzikaal amusement wordt gezorgd.
Mit leichterer Küche locken das Bistro Voila und die gemütliche Bar Carigiet, wo auch Musik gespielt wird.