Vertaling van "tevens lekker ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens lekker ontspannen op het terras en genieten van een drankje en lekkere maaltijden.
Auch auf der Terrasse entspannen Sie bei einem Drink oder einem exquisiten Essen.

U kunt tevens lekker ontspannen bij de 2 buitenzwembaden en gebruikmaken van de fitnessruimte of de bibliotheek.
Sie können auch an den 2 Außenpools entspannen und den Fitnessraum oder die Bibliothek nutzen.

U kunt tevens lekker ontspannen in de grote tuin, waar ligstoelen en parasols voor alle gasten staan.
Sie können im weitläufigen Garten entspannen, in dem Ihnen gemeinschaftlich genutzte Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

U kunt tevens lekker ontspannen in een gedeelde zithoek met bar. Op 300 meter afstand bevindt zich een restaurant.
Die Unterkunft verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Sitzbereich mit einer Bar. Ein Restaurant lädt 300 m entfernt zu einem Besuch ein.

U kunt tevens lekker ontspannen in de tuin.
Unsere Gäste können auch in der Sauna entspannen.

U kunt in de zomermaanden tevens lekker ontspannen of zonnebaden in de ruime, groene tuin.
Ein weitläufiger grüner Garten lädt zum Entspannen oder im Sommer zum Sonnenbad ein.

U kunt tevens gebruikmaken van de eigen supermarkt van het hotel, of lekker ontspannen in een van de eigen bars en lounges.
Im Resort finden Sie außerdem einen Verbrauchermarkt und auch die zahlreichen Bars und Lounges tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

U kunt ook minigolfen en tennissen, of lekker ontspannen bij de zwemvijver de Bichlbach. Dit is tevens het enige meer in Tirol waar u kunt raften.
Sportliche Gäste spielen Minigolf oder Tennis. Alternativ entspannen Sie am Badesee von Bichlbach , der die einzigen Raftingmöglichkeiten Tirols bietet.

Tevens kunt u een massage boeken of lekker ontspannen in de bibliotheek, die uitkijkt op de wijk Pointe Rouge.
Gern können Sie auch eine Massage buchen oder sich in der Bibliothek mit Blick auf den Pointe Rouge entspannen.

Het restaurant biedt tevens uitzicht op de bergen. In de lounge kunt u lekker ontspannen bij de open haard.
Die Gästelounge lädt dank des gemütlichen, offenen Kamins zum Entspannen ein.