Vertaling van "tevens kunt u uw schoenen " (Nederlands → Duits) :

Tevens kunt u uw schoenen laten poetsen en gebruikmaken van de wasserette.
Nutzen Sie auch den Schuhputzservice und die Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung.

Het hotel biedt ook wasfaciliteiten en een stomerij en u kunt er uw schoenen laten poetsen.
Auch Tagungsräume können Sie nutzen. Ihrem Komfort dienen der chemische Reinigungsservice und Wäschemöglichkeiten im Hotel.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

U kunt ontspannen in de lounge, waar u tv kunt kijken of een boek kunt lezen. Tevens kunt u een ​​duik in het zwembad nemen of buiten in de tuin zitten.
Entspannen Sie sich in der Lounge am TV oder mit einem Buch, nehmen Sie ein Bad im Swimmingpool oder setzen Sie sich in den Garten.

Hier kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras. Ook kunt u zich vermaken op en rond het meer, met gratis parasols en ligbedden. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de kano's en de kajaks van het hotel.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder vergnügen Sie sich auf dem See. Die Nutzung der Sonnenschirme und –liegen ist kostenfrei wie auch die Nutzung der Kanus und Kajaks des Hotels.

Bij Blue Woods kunt u fietsen huren waarmee u naar De Gavers kunt rijden, waar u tevens kunt windsurfen.
Ein Fahrradverleih steht zu Ihrer Verfügung. Somit können Sie bequem nach De Gavers radeln und die Windsurfmöglichkeiten dort nutzen.

U kunt heerlijk tot rust komen in de tuin met tropische planten, waar u tevens kunt genieten van de mooie zonsondergang.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit tropischen Pflanzen, von wo aus Sie auch herrliche Sonnenuntergänge beobachten können.

U kunt voor gastronomische maaltijden terecht in Wilfrid's Restaurant, waar u tevens kunt genieten van het uitzicht op het parlementsgebouw.
Gehobene Speisen und Aussicht auf die Parlamentsgebäude genießen Sie im Restaurant Wilfrid's.

U kunt ontspannen in de oosterse serre, waar u tevens kunt dineren.
Verbringen Sie entspannende Momente im orientalischen Wintergarten, in dem auch Ihr Abendessen serviert werden kann.

Verder kunt u gebruikmaken van pendeldiensten en een bagagedepot. Tevens kunt u er kanoën.
Zu den weiteren Vorzügen zählen ein Shuttleservice, eine Gepäckaufbewahrung und Kanumöglichkeiten.