Traduction de «tevens hangmatten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tevens hangmatten beschikbaar en gasten kunnen gebruikmaken van computers.
Hängematten sind ebenfalls verfügbar und Ihnen stehen PCs zur Verfügung.

De accommodatie beschikt tevens over verschillende overdekte en open terrassen met ligstoelen, banken en hangmatten, waar u de besloten en rustige sfeer van het hotel optimaal ervaart.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen verschiedene überdachte und unbedeckte Terrassen mit Liegestühlen, Sofas und Hängematten, wo Sie sich gemütlich hinsetzen können, um die Ruhe in sich aufzunehmen.

Het hotel beschikt tevens over gratis WiFi en een groene tuin met sotelen en hangmatten.
Freuen Sie sich auch auf kostenloses WLAN und einen grüne Garten mit Stühlen und Hängematten.

De suites van het Mar Brasil zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelkanalen. Sommige hebben tevens een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, en een balkon met hangmatten en uitzicht op de zee.
Die klimatisierten-suiten im Mar Brasil verfügen über einen LCD-Kabel-TV. Einige bieten zudem eine voll ausgestattete Küche, einen Sitzbereich und einen Balkon mit Hängematten und Meerblick.

Hier kunt u tevens genieten van een siësta in de aanwezige hangmatten.
Am Nachmittag können Sie hier in den vorhandenen Hängematten Ihre Siesta halten.

U vindt er tevens een minibar, een eigen badkamer met een douche met warm water en een gedeeld balkon waar hangmatten kunnen worden opgehangen.
Hinzu kommen eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche. Auf dem Gemeinschaftsbalkon können Hängematten aufgehängt werden.

Bij La Ballena Roja Beach Bungalows kunt u deelnemen aan een verscheidenheid aan lessen, en kunt u tevens benodigdheden voor activiteiten huren, zoals snorkeluitrusting, boogie boards, koelers en hangmatten.
Die Unterkunft La Ballena Roja Beach Bungalows bietet einen Surfbrettverleih und Surfunterricht, und Schnorchelausrüstungen können Sie sich ebenfalls ausleihen.

Alle kamers hebben tevens een eigen patio of een balkon met schommelstoelen en hangmatten.
Alle Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Schaukelstühlen und Hängematten.

U kunt tevens genieten van een ontspanningsgedeelte met hangmatten omgeven door tuinen, en bij het zwembad vindt u een hot tub.
Zudem erwarten Sie ein von Gärten umgebener Freizeitbereich mit Hängematten und ein Pool mit Whirlpool.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi en u vindt er tevens een gemeubileerd terras met hangmatten.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei und Ihnen steht ebenso eine möblierte Terrasse mit Hängematten zur Verfügung.