Vertaling van "tevens elke " (Nederlands → Duits) :

U krijgt tevens elke dag een krant en beschikt over een strakke eigen badkamer met luxueuze toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf die tägliche kostenlose Zeitung und das elegante, private Badezimmer mit luxuriösen Pflegeprodukten.

U begint tevens elke dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet op het panoramische terras.
Genießen Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf der Terrasse mit Panoramablick.

U kunt tevens elke avond op het terras van het hotel genieten van een aperitiefje.
Jeden Abend lädt die überdachte Terrasse des Hotels bei einem Aperitif zum Verweilen ein.

Er wordt tevens elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen.

De kamers zijn tevens elk uitgerust met gratis toiletartikelen, een flatscreentelevisie en een minibar.
Kostenfreie Pflegeprodukte, ein Flachbild-TV und eine Minibar gehören ebenfalls zur Ausstattung.

De kamers hebben tevens elk een eigen badkamer. Het Al Qurum Resort verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt in het restaurant of op het zonneterras.
Morgens wird Ihnen im Restaurant des Resorts Al Qurum oder auf der Sonnenterrasse ein kontinentales Frühstück serviert.

Er wordt hier tevens elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück erwartet Sie hier jeden Morgen.

Het verzorgt tevens elke ochtend een ontbijt.
Jeden Morgen wird hier das Frühstück serviert.

Ze hebben tevens elk een elegante Marokkaanse inrichting en een eigen badkamer.
Alle bieten Ihnen ein elegantes marokkanisches Dekor und ein eigenes Badezimmer.

De kamers beschikken tevens elk over een flatscreentelevisie, een minibar en een spabad, en sommige kamers hebben ook een iPod-dock en een open haard.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein Whirlpool, teilweise auch eine iPod-Dockingstation und ein Kamin.