Traduction de «tevens eigengemaakte jam en honing » (Néerlandais → Allemand) :

De gerechten worden vers bereid met kruiden uit de hoteltuin, en er wordt tevens eigengemaakte jam en honing geboden.
Die Speisen werden frisch zubereitet und mit Kräutern aus dem eigenen Garten verfeinert.

De accommodatie verkoopt tevens eigengemaakte honing en olijfolie. Het wellnesscentrum biedt een Turks bad, een sauna en een belevenisdouche.
Sie können auch Honig und Olivenöl aus eigener Herstellung kaufen. Im Wellnesscenter erwarten Sie ein Türkisches Bad, eine Sauna und eine Erlebnisdusche.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak en lokaal geproduceerde jam en honing, die tevens in het winkeltje op het terrein gekocht kunnen worden.
Das Frühstück umfasst hausgemachten Kuchen und lokal hergestellte Marmeladen und Honig, die Sie auch im hauseigenen Geschäft kaufen können.

Er wordt tevens een continentaal ontbijt verzorgd, dat onder verschillende soorten huisgemaakte jam en honing omvat.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an hausgemachten Marmeladen und Honig bereitgestellt.

De honing is van eigen kweek en de vleeswaren en de jams zijn eigengemaakt. Het complex heeft een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Der umweltfreundliche Bauernhof produziert eigenen Honig, Aufschnitt und Marmelade. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Garten mit Grillplatz.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

Bij het ontbijt kunt u tevens genieten van de eigen biologische producten van de boerderij, waaronder kaas, honing, jam, brood en vleeswaren.
Zu den auf dem Bauernhof produzierten Bio-Produkten, die Ihnen auch zum Frühstück serviert werden, gehören Käse, Honig, Marmeladen, Brot und Aufschnitt.

Een mand met ontbijtproducten is tevens beschikbaar in enkele suites en bestaat uit koffie, thee, honing, jam en toast.
Ein Korb mit Frühstückszutaten, einschließlich Kaffee, Tee, Honig, Marmeladen und Toast ist in einigen-suiten verfügbar.