Vertaling van "tevens een populaire plek voor internationale " (Nederlands → Duits) :

Iets verderop vindt u het prestigieuze restaurant van dit hotel, La Colomba. Het is tevens een populaire plek voor internationale kunsttentoonstellingen.
Ein Stück weit die Straße hinunter befindet sich das Hotelrestaurant La Colombia, das gern für internationale Kunstausstellungen genutzt wird.

Het park is tevens een populaire plek om vogels te spotten.
Der Park eignet sich hervorragend zur Vogelbeobachtung.

De moderne sfeer en de overheerlijke regionale en internationale gerechten maken van ons restaurant 'Prince' een populaire plek om te ontspannen.
Die moderne Einrichtung und die hervorragenden regionalen und internationalen Gerichte machen unser Restaurant " Prince" zu einem beliebten Ort für gemütliche Stunden.

In het gezellige restaurant met houten lambrisering worden Tsjechische en internationale gerechten geserveerd. De bar is een populaire plek voor wat ontspanning na een dag in de bergen.
Tschechische und internationale Gerichte werden im gemütlichen holzgetäfelten Restaurant serviert und die Bar ist ein beliebter Ort, um nach einem Tag in den Bergen zu entspannen.

Het hotel ligt op een ideale plek vlak bij de luchthaven van Orly, op 15 km van Parijs en op 4 km van het TGV-treinstation. Tevens nabij de internationale markt van Rungis en op 30 minuten van Disneyland.
Das Hotel liegt in der Nähe von Orly, 15 km von Paris und 4 km vom Bahnhof Massy TGV, in der Nähe des Großmarkts Rungis und 30 km von Disneyland entfernt.

Deze locaties bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel. Bournemouth biedt tevens 11 kilometer aan gouden zandstranden en een prachtige kustlijn die een lange reeks prijzen in de wacht heeft gesleept, inclusief de Europese Blauwe Vlag vanwege de superieure waterkwaliteit. Het strand van Bournemouth is niet alleen een prachtige plek om te ontspannen maar ook een veilige en populaire bestemming voor actieve watersporten zoals speedboottochten, wet biking, surfen en bodyboarden.
Hier können Sie Entspannen oder Wassersportarten wie Surfen, Speedboot fahren, Wet Biking und Body Boarding ausprobieren.