Traduction de «nabij de internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een ideale plek vlak bij de luchthaven van Orly, op 15 km van Parijs en op 4 km van het TGV-treinstation. Tevens nabij de internationale markt van Rungis en op 30 minuten van Disneyland.
Das Hotel liegt in der Nähe von Orly, 15 km von Paris und 4 km vom Bahnhof Massy TGV, in der Nähe des Großmarkts Rungis und 30 km von Disneyland entfernt.

Hotel Java Paragon is gunstig gelegen nabij de internationale school, diverse golfbanen en attractieparken en op korte afstand van winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Das Java Paragon befindet sich in verkehrsgünstiger Lage in der Nähe der internationalen Schule, der Golfplätze und Themenparks und nicht weit von Einkaufszentren und dem Nachtleben entfernt.

Het hotel is zeer gunstig gelegen nabij de internationale beurs en het centraal station van Plovdiv en maar 10 km van de luchthaven.
Das Hotel bietet eine sehr günstige Lage nahe der Internationalen Messe Plovdiv, des Hauptbahnhofs und nur 10 km vom Flughafen Plovdiv entfernt.

Dit hotel is gunstig gelegen nabij de internationale luchthaven van Genève en biedt volop gelegenheid voor het verkennen van het stadscentrum, de uitlopers van het Jura-gebergte en het meer van Genève.
In günstiger Lage nahe des Genfer Flughafens bietet das Hotel den idealen Ausgangspunkt um Genf, den Genfer See und die Jura-Ausläufer zu erkunden.

Het hotel ligt niet alleen in de buurt van restaurants, bars en bezienswaardigheden, maar ook nabij de snelweg, waardoor de internationale luchthaven gemakkelijk te bereiken is (op slechts 15 km).
Gute und schnelle Anbindung an den internationalen Flughafen (nur 15 km) über die in der Nähe liegende Autobahn.

Het hotel heeft 363 uitnodigende kamers en ligt nabij plaatselijke bedrijven en winkel- en uitgaansgelegenheden, en op slechts 30 minuten van het internationale vliegveld.
In der Nähe lokaler Unternehmen, Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten und nur 30 Min. vom internationalen Flughafen entfernt, bietet es 363 einladende Zimmer.

Gelegen aan de oever van de rivier de Nijl midden in een tropische tuin nabij het stadscentrum, de Luxor-tempel en andere attracties zoals de Karnak-tempel, het Luxor-museum, het internationale congrescentrum en het mummificatiemuseum.
Am Ufer des Nils inmitten eines tropischen Gartens im Stadtzentrum erbaut, nahe dem Luxor-Tempel und anderen Sehenswürdigkeiten wie Karnak Tempel, Luxor-Museum, Messezentrum und Mumien-Museum.

Ibis-hotel Ya`an is het eerste internationale hotel in Ya`an en is gelegen in het centrum nabij een winkelgebied.
Das im Stadtzentrum nahe der Einkaufszone gelegene Hotel Ibis Ya`an ist das erste internationale Hotel in Ya`an.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan Thaise en internationale gerechten in de vele restaurants nabij de accommodatie.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten, die Ihnen in den vielen Restaurants nahe der Unterkunft serviert werden.