Vertaling van "tevens een eigen warmwaterbron " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben tevens een eigen warmwaterbron in de openlucht.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Thermalbad im Freien.

Sommige kamers hebben tevens een eigen warmwaterbron in de openlucht.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Thermalbecken im Freien.

De eigen warmwaterbron levert alleen aan het hotel en is de hoogstgelegen warmwaterbron in Europa.
Die private Thermalquelle, die nur das Hotel versorgt, ist die höchstgelegene Europas.

Het resort is ingericht in Li en Miao-stijl en is gevestigd in een tropisch regenwoud met een eigen warmwaterbron.
Das Resort, das im Li- und Miao-Stil in einem tropischen Regenwald erbaut wurde, wird Sie mit seiner heißen Quelle an der Unterkunft begeistern.

Ryokan Kono-Yu biedt zelfstandige, Japans ingerichte huizen en maisonnettes met een eigen warmwaterbron-bad in de buitenlucht.
Das Ryokan Kono-Yu befindet sich im ruhigen Thermalgebiet Kurokawa und ist umgeben von üppigem Grün.

Sommige accommodaties in Japanse stijl beschikken over een eigen warmwaterbron in de openlucht..
Einige der japanisch eingerichteten Unterkünfte bestechen durch ein privates Freiluft-Thermalbad.

Het Kamata is een geliefd toevluchtsoord voor bekende schrijvers en biedt kamers in Japanse stijl met een eigen warmwaterbron, een balkon en een rustgevend uitzicht op de natuur.
Das Kamata, ein beliebtes Refugium für bekannte Schriftsteller, besticht durch Zimmer im japanischen Stil mit einem eigenen Thermalbad, einem Balkon und einer beruhigenden Aussicht in die Natur.

Ze hebben tevens een eigen badkamer met een douche en sommige kamers hebben tevens uitzicht op de tuin.
Sie umfassen zudem ein eigenes Bad mit Dusche. Einige Zimmer blicken auf den Garten.

In het eigen restaurant van de Cronwell Inn worden Russische en Europese gerechten geserveerd. Er is tevens een eigen bakkerij.
Das Restaurant im Cronwell Inn serviert Ihnen russische und europäische Küche.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen en sommige kamers hebben tevens een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de zee en de promenade.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten, einige Zimmer auch einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und die Promenade.