Vertaling van "tevens een 16-meterzwembad " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft tevens een 16-meterzwembad op het dak en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen 16 m langen Pool auf dem Dach und einen voll ausgestatteten Fitnessbereich.

U kunt ook gebruikmaken van een 25-meterzwembad, een sauna en een hot tub. Er zijn tevens massages beschikbaar.
Den 25 Meter langen Pool, die Sauna, den Whirlpool und den Massageservice nutzen Sie alle gegen einen Aufpreis.

U kunt gebruikmaken van de Cloisters Spa and Health Club (alleen volwassenen), die een 16-meterzwembad, een spa bad, moderne fitnessruimte, sauna, stoombad, aromatherapie en zoutkamers biedt.
Besuchen Sie das Spa und Fitnesscenter Cloisters nur für Erwachsene, das über einen 16 m langen Pool, eine Whirlpool-Badewanne, einen modernen Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad, Möglichkeiten zur Aromatherapie und Salzzimmer verfügt.

Forte 16 biedt tevens een bagageopslag.
Das Forte 16 bietet Ihnen eine Gepäckaufbewahrung.

Het beschikt tevens over een moderne fitnessruimte, tennisbanen en een groot, lommerrijk park van 16 hectare.
Im modernen Fitnessraum und auf den Tennisplätzen werden Sie sportlich aktiv.

Er is een bar. U kunt tevens van 08:30 tot 13:30 uur en van 16:00 tot 19:00 uur gebruikmaken van een pendeldienst.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar. Der Shuttleservice kann von 08:30 bis 13:30 Uhr und von 16:00 bis 19:00 Uhr genutzt werden.

De residentie bevindt zich op slechts 45 minuten rijden van de haven van Ancona, en tevens op slechts 16 km van de lucthaven Ancona Falconara.
Das Hotel befindet sich nur 45 Fahrminuten vom Hafen von Ancona und 16 km vom Flughafen Ancona Falconara entfernt.

Het Courtyard Denver Southwest/Lakewood biedt tevens een fitnessruimte, gratis WiFi, was- en stomerijfaciliteiten, en een landschapsterras buiten. Het amfitheater Red Rocks bevindt zich op slechts 16 km van het Courtyard Southwest/Lakewood. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Im Courtyard Denver Southwest/Lakewood trainieren Sie in einem Fitnessraum und profitieren vom kostenlosen WLAN.

Het is tevens goed aangesloten op de grote wegen in de buurt. De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend. Sommige kamers van het hotel zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (jonger dan 16 jaar).
Es ist an alle Hauptverkehrsadern der Region angebunden. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehört eine 24-Stunden-Rezeption. Einige Zimmer sind für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren) geeignet.

Das Kranzbach is gelegen op iets minder dan 3 kilometer van het slot Elmau en het is 16 kilometer naar de wereldberoemde wintersportplaats Garmisch-Partenkirchen. U kunt tevens gratis gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Sie wohnen im Kranzbach 2,5 km von Schloss Elmau und 16 km vom weltberühmten Wintersportort Garmisch-Partenkirchen entfernt.