Vertaling van "tevens de zelfgemaakte jams en confituren " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens de zelfgemaakte jams en confituren proberen.
Hausgemachte Marmeladen und Konfitüren werden Ihnen auch angeboten.

Het gevarieerde ontbijtmenu wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal met een prachtig uitzicht en bestaat uit lokaal geproduceerde producten, gerookte zalm, zelfgemaakte jam en confituren en ambachtelijk geroosterd brood.
Jeden Morgen erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksangebot aus Zutaten der Region wie Räucherlachs, hausgemachter Marmelade und Konserven sowie frisch getoastetem Brot.

U kunt er bijvoorbeeld van lokale olijfolie en honing, vleeswaren en zelfgemaakte jam en confituren genieten.
Die Gerichte sind aus lokalem Olivenöl und Honig, geräuchertem Fleisch und hausgemachten Marmeladen und Eingemachtem zubereitet.

Het omvat onder meer biologische sinaasappelsap en zelfgemaakte jam en gebak. U kunt in juni en juli tevens overdag op aanvraag genieten van salades en sandwiches.
Von Juni bis August erhalten Sie tagsüber auf Anfrage auch Salate und Sandwiches.

Dit BB serveert een continentaal ontbijt met onder meer zelfgemaakte jam. Tevens zijn er diverse restaurants te vinden op minder dan 500 meter van het BB.
Das kontinentale Frühstück dieses BB beinhaltet hausgemachte Marmelade.

Sommige hebben tevens een balkon. Een heerlijk ontbijt met vers gebakken broodjes en zelfgemaakte jam wordt elke ochtend in de charmante tuin van het Omorfi Poli geserveerd.
Ein köstliches Frühstück mit frischem Gebäck und hausgemachten Marmeladen genießen Sie jeden Morgen im charmanten Garten des Omorfi Poli.

U kunt tevens regionale producten en zelfgemaakte jam kopen bij de accommodatie.
Sie können in der Unterkunft zudem regionale Produkte und hausgemachte Marmeladen kaufen.

Het personeel van de accommodatie bereidt traditioneel Griekse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren en gegrilde vleesgerechten. Tevens biedt het personeel zelfgemaakte jam gemaakt met biologisch fruit.
Die Mitarbeiter der Unterkunft bereiten traditionelle griechische Spezialitäten, Meeresfrüchte und Grillfleischgerichte sowie hausgemachte Marmelade mit Bio-Früchten für Sie zu.

Het restaurant is niet alleen gespecialiseerd in zelfgemaakte jam en likeur, maar tevens in wildgerechten, die worden bereid met vlees uit de eigen slagerij van het hotel.
Das Restaurant ist auf Wildgerichte aus der hauseigenen Metzgerei spezialisiert.

U kunt elke dag goed beginnen met het ontbijtbuffet, dat tevens zelfgemaakte desserts en jam bevat.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Desserts sowie Marmeladen.