Vertaling van "tevens de haven " (Nederlands → Duits) :

U vindt hier tevens de haven en de belangrijkste bus- en treinstations.
Dort befinden sich auch der Fährhafen sowie der zentrale Bus- und Hauptbahnhof.

Het Rainforest Haven Inn biedt tevens een gratis dagelijkse schoonmaakservice, autoverhuur en een wasservice tegen een toeslag.
Zu den Annehmlichkeiten im Rainforest Haven Inn zählen ein täglicher, kostenfreier Reinigungsservice, eine Autovermietung und ein Wäscheservice gegen Aufpreis.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de kluis van het hotel. Het ontbijt en andere maaltijden kunnen op de kamer geserveerd worden. aZa Zil Bungalows ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Air, die vanuit de haven van Padang Bai op Bali met een snelle boot in 2 uur bereikbaar is.
Sie profitieren von einem hoteleigenen Safe. Das Frühstück und andere Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers einnehmen. Die aZa Zil Bungalows liegen einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Air entfernt, der in 2 Stunden mit dem Schnellboot von Padang Bai Harbour auf Bali erreichbar ist.

De accommodatie organiseert boottochten naar de Maddalena-eilanden, die tevens vanuit de haven van Palau in 15 minuten met de veerboot te bereiken zijn. Deze haven ligt op 10 minuten loopafstand.
Die Unterkunft organisiert Bootsausflüge zu den Inseln von La Maddalena, die Sie vom 10 Gehminuten entfernten Hafen von Palau aus nach 15 Minuten mit der Fähre erreichen.

Het ligt tevens op een korte wandeling van de Oude Haven en de tuinen van Mendoubia.
Nach wenigen Minuten erreichen Sie den Alten Hafen und die Mendoubia Gärten zu Fuß.

De meesten bieden tevens uitzicht op de oude haven.
In ausgewählten Zimmern sorgt ein Whirlpool für zusätzliche Entspannung.

De accommodaties beschikken tevens over satelliettelevisie en een eigen badkamer. Het restaurant bij het zwembad biedt een spectaculair uitzicht op de haven.
Das Restaurant am Pool bietet einen herrlichen Blick auf den Hafen.

Op 1,5 km van het Pinhalmar Hotel vindt u tevens een museum en de haven van Peniche.
Das Pinhalmar Hotel liegt nur 1,5 km vom Museum und dem Hafen von Peniche entfernt.

Hotel Anna ligt op 5 km van Mykonos-stad en de haven van Mykonos. Het bevindt zich tevens op 4 km van de internationale luchthaven van Mykonos.
Das Hotel Anna befindet sich 5 km von der Stadt und dem Hafen Mykonos entfernt und 4 km trennen Sie vom nationalen Flughafen Mykonos.

U kunt gebruikmaken van de gratis pendeldienst van/naar de haven en de luchthaven. Tevens is er gratis privéparkeergelegenheid bij het Perivolas Hotel.
Profitieren Sie vom kostenfreien Transfer (Hin- und Rückfahrt) vom Hafen und Flughafen. Privatparkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft zur Verfügung.