Traduction de «tevens biedt het vergaderfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens biedt het vergaderfaciliteiten en recreatiemogelijkheden zoals een gezondheidsclub, 3 zwembaden met glijbanen, minigolf en een speelplaats voor kinderen.
B. ein Fitness-Club, 3 Swimmingpools mit Wasserrutschen, Minigolf und Spielplatz.

Het moderne hotel beschikt over een eigentijdse loungebar en modern restaurant, en biedt uitstekende vergaderfaciliteiten”.
Das moderne Hotel verfügt über eine Lounge Bar und einen Restaurantbereich sowie ideale Tagungsräumlichkeiten”.

Tevens biedt het hotel een Business Centre en een traditionele Hima, waar gasten een shisha-waterpijp kunnen roken.
Zum Haus gehören auch ein Business Center und ein traditionelles Hima, wo Gäste Shisha Pfeife rauchen können.

Tevens biedt het een restaurant, 24-uurs bar, terras en gratis parkeergelegenheid.
Ein Restaurant, eine Bar (24-Stunden-Service), eine Terrasse und ein Parkplatz (kostenlos) stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Tevens biedt het hotel een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, gratis parkeerplaatsen en 1 vergaderzaal.
Es besitzt 106 Zimmer mit Wifi-Internetzugang, einen Konferenzraum (10 Personen), ein Restaurant, eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr und einen Parkplatz (im Freien, kostenlos).

Tevens biedt het hotel roomservice, een binnenzwembad, fitnesszaal, bar, restaurant en 7 vergaderzalen.
Neben Zimmerservice bieten wir ein Restaurant, eine Bar, ein Hallenbad, einen Fitnessraum und sieben Tagungsräume.

Tevens biedt het een fitnessruimte en overdekte parkeergelegenheid. Bazel is een levendige stad in het hart van Europa, ideaal voor zakenreizen en gezinsvakanties.
Basel, eine dynamische Stadt mitten in Europa, ist ein attraktives Reiseziel für Geschäftsleute und ein perfekter Ausgangspunkt für den Familienurlaub.

Tevens biedt het hotel een terras en een bar met 24-uurs snackservice.
Es gibt eine Terrasse und eine Bar mit 24-Stunden-Service für kleine Gerichte.

Het hotel heeft 70 kamers, waaronder 3 voor mindervaliden, met draadloos internet en satelliet-tv. Tevens biedt het hotel een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, terras en gratis privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 70 Zimmer mit WIFI und Satellitenfernsehen, von denen 3 rollstuhlgerecht sind, ein Restaurant, eine Bar, einen 24-Stunden-Snackservice, eine Terrasse und einen kostenfreien Parkplatz.