Vertaling van "tevens 's avonds " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
In Dublin warten zahlreiche Attraktionen darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie jeweils das Trinity College, den Croke Park und das Viertel Temple Bar.

U kunt tevens elke avond op het terras van het hotel genieten van een aperitiefje.
Jeden Abend lädt die überdachte Terrasse des Hotels bei einem Aperitif zum Verweilen ein.

U kunt hier tevens 's avonds in alle rust van een drankje genieten.
Abends lädt die Terrasse zum Verweilen bei einem Getränk in entspannter Atmosphäre ein.

Er rijdt tevens 's avond en 's nachts een pendeldienst van en naar het centrum van Gerlos, waar u vele restaurants en bars zult vinden.
Zudem profitieren Sie vom Abend- und Nachtshuttleservice, der Sie ins Zentrum von Gerlos und zurück bringt. Im Zentrum finden Sie eine Vielzahl von Restaurants und Bars.

Gasten kunnen hier tevens 's avonds terecht voor een verscheidenheid aan lokale gerechten voor het diner.
Zum Abendessen können Sie auch eine Vielzahl von regionalen Speisen kosten.

Purple Thistle en de Atlantic gebruiken verse lokale ingrediënten en zeevruchten. Er is tevens elke avond live entertainment.
Im Purple Thistle und dem Atlantik werden neben einem abendlichen Live-Unterhaltungsprogramm Köstlichkeiten aus dem Meer serviert, die mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het ontbijt wordt geserveerd op de terrassen van het hotel, waar u tevens 's avonds kunt ontspannen met een drankje van de bar.
Das Frühstück wird auf der Hotelterrasse serviert. Abends entspannen Sie hier mit einem Drink von der Bar.

U kunt tevens elke avond terecht in het restaurant van het hotel om van huisgemaakte, traditionele gerechten uit de omliggende regio Alt Empordà te proeven.
Abends wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant hausgemachte, traditionelle Küche aus der Region Alt Empordà serviert.

Het restaurant van het Pfalzhotel biedt tevens elke avond regionale specialiteiten, waarbij streekwijnen kunnen worden geschonken.
Das Restaurant im Pfalzhotel serviert am Abend regionale Spezialitäten und Weine.

Op verzoek kunt u ook vroeg ontbijten. Tijdens het zomerseizoen serveert het Bosanneth Guest House tevens 's avonds maaltijden (van Goede Vrijdag tot en met oktober).
Während der Sommersaison, von Karfreitag bis Oktober, bietet Ihnen das Bosanneth Guest House auch Abendessen.