Vertaling van "terwijl marina " (Nederlands → Duits) :

Colonnata, een stad bekend om marmer, bevindt zich op 15 minuten rijden van Il Nido Del Cuculo, terwijl Marina di Carrara aan het strand ligt, op 12 km afstand.
Colonnata, eine für Marmor bekannte Stadt, ist eine 15-minütige Fahrt vom Il Nido Del Cuculo entfernt, während Sie den Strand von Marina di Carrara nach 12 km erreichen.

Geniet van een cocktail in de marina-bar terwijl u het schitterende uitzicht over de lagune in u opneemt.
Genießen Sie Ihren Cocktail an der Bar Marina mit Blick auf die Lagune.

Kinderen kunnen zich uitleven in het ondiepe zwembad van Ece Saray Marina of op de speelplaats, terwijl hun ouders genieten van een ontspannende sauna, aromatherapie of een shiatsu-massage.
Kinder vergnügen sich im flachen Pool oder auf dem Spielplatz des Ece Saray Marina, während sich die Eltern in der Sauna, bei einer Aromatherapie oder einer Shiatsu-Massage entspannen.

Titanic Museum en State Park Marina vind je in de omgeving. terwijl Silver Dollar City zich op enkele minuten rijden bevindt.
Das The Majestic ist nicht weit hiervon entfernt: Titanic-Museum und State Park Marina.

De bar Alabastro schenkt cocktails en tapas, terwijl u in La Sal Marina kunt genieten van mediterrane gerechten, waaronder verse vis, schaal- en schelpdieren.
Die Alabastro Bar bietet Cocktails und Tapas und das La Sal Marina serviert mediterrane Küche mit frischen Meeresfrüchten.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, terwijl sommige uitkijken op de Marina Gardens of de terrastuinen.
In einigen der Zimmer genießen Sie eine schöne Aussicht auf das Meer, während andere auf Marina Gardens oder die Terrassengärten blicken.

De ACI Marina Umag ligt op 1,5 km van de accommodatie, terwijl de oude binnenstad van Umag, met cafés en restaurants, op ruim 2 km afstand ligt.
Der ACI-Yachthafen Umag liegt 1,5 km von der Unterkunft entfernt. Die Altstadt Umags wartet 2,1 km entfernt mit Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen dineren in de buitenlucht bij het Marina Restaurant van het hotel, terwijl ze uitkijken op de zee.
Im Marina Restaurant speisen Sie im Freien bei Blick auf das Meer.

Falow Hostel ligt op 10 minuten lopen van de bars, restaurants en disco's, terwijl Las Palmas Marina zich op 2 km bevindt.
Das Falow Hostel liegt 10 Gehminuten von Bars, Restaurants und Diskotheken entfernt.