Traduction de «terwijl island » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Santa Catalina Panamá ligt op slechts 1 km van El Estero Beach, terwijl Island National Park Coiba zich op een ongeveer 1 uur durende boottocht bevindt.
Das Hotel Santa Catalina Panamá befindet sich nur 1 km vom Strand El Estero entfernt. Den Nationalpark Coiba Island erreichen Sie nach einer etwa 1-stündigen Bootsfahrt.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Westport, Castlebar en Mulranny, terwijl Achill Island zich op 25 minuten bevindt.
Vom Hotel aus sind es nur 15 Fahrminuten bis nach Westport, Castlebar und Mulranny, während die Insel Achill nur 25 Minuten entfernt liegt.

U kunt luisteren naar de huisband van het resort genaamd Rendevouz, terwijl u geniet van een exotische cocktail in de Islander Lounge.
Lauschen Sie der Musik der Hausband Rendevouz, während Sie einen exotischen Cocktail in der Islander Lounge genießen.