Traduction de «terwijl het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Grand Canal Dock bevindt zich op 4 minuten lopen van het hotel, terwijl het treinstation Connolly in 20 minuten te bereiken is met de bus.
Bis zum Bahnhof Grand Canal Dock gehen Sie 4 Minuten, während Sie bis zum Bahnhof Connolly 20 Minuten mit dem Bus fahren.

Naar het treinstation Nyugati is het 2,4 km of 3 metrohaltes, terwijl het treinstation Keleti zich op 2,5 km afstand bevindt.
Zum Westbahnhof sind es 2,4 km oder 3 U-Bahn-Stationen und der Bahnhof Keleti ist 2,5 km entfernt.

Het skiresort Fujiten ligt op slechts 20 minuten rijden, terwijl het treinstation Fuji Yoshida zich op 15 minuten rijafstand bevindt.
Das Skiresort Fujiten befindet sich nur 20 Fahrminuten entfernt. Vom Bahnhof Fuji Yoshida trennt Sie eine 15-minütige Fahrt.

B B Terra Mare ligt op 15 minuten lopen van het Maniace-kasteel, terwijl het treinstation van Siracusa op 1 km afstand ligt.
Das BB TerraMare ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Schloss Maniace entfernt, während Sie den Bahnhof Siracusa nach 1 km erreichen.

U rijdt in ongeveer 1 uur van My Hotel @ Midvalley naar de internationale luchthaven van Kuala Lumpur, terwijl het treinstation Mid Valley KTM zich op slechts 1 km afstand bevindt.
Den internationalen Flughafen Kuala Lumpur erreichen Sie vom My Hotel @ Midvalley aus nach einer 1-stündigen Autofahrt.

De bushalte Harrachov - centrum bevindt zich op 200 meter van Vila Martin, terwijl het treinstation van de stad op 4 km van de accommodatie ligt.
Zur Bushaltestelle Harrachov - centrum sind es von der Vila Martin ebenfalls nur 200 m. Der städtische Bahnhof liegt 4 km entfernt.

Het centrale busstation ligt op 500 meter van de accommodatie, terwijl het treinstation zich op 700 meter afstand bevindt.
Zum Busbahnhof sind es 500 m von der Unterkunft und zum Bahnhof gelangen Sie nach 700 m.

Het strand van Lido Azzurro ligt op slechts 400 meter afstand, terwijl het treinstation van Pescara op 15 minuten lopen van het hotel ligt.
Den Strand Lido Azzurro erreichen Sie nach nur 400 m, während Sie vom Bahnhof Pescara 15 Gehminuten trennen.

Er is een bushalte tegenover het hotel, terwijl het treinstation van Horní Blatná op 1 km afstand ligt.
Ein Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel und der Bahnhof Horní Blatná liegt 1 km entfernt.

Apartment FIVE ligt op 100 meter van het Zuidtiroler Archeologiemuseum, terwijl het treinstation van Bolzano op 10 minuten lopen van het hotel ligt.
Im Apartment FIVE wohnen Sie nur 100 m vom Südtiroler Archäologiemuseum entfernt, während Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Bahnhof Bozen gelangen.